Eén enkel woord. Commentaar voor echtparen: Matteüs 8:28-34

Evangelie van de dag

Lezing uit het heilige evangelie volgens Matteüs

Toen Jezus aan de overkant van het meer gekomen was, in het land der Gadarenen, 
liepen Hem twee bezetenen tegemoet; zij kwamen uit de grafspelon­ken te voorschijn 
en waren zeer gevaarlijk, zodat niemand daarlangs kon gaan.
Plotse­ling begonnen ze te schreeuwen: ‘Wat hebt Gij met ons te maken, Zoon van God? 
Zijt Gij hier gekomen om ons voor de tijd te kwellen?’
Een eind van hen vandaan was men een grote kudde zwijnen aan het hoeden.
De duivels nu smeekten Hem: ‘Als Gij ons uitdrijft, stuur ons dan in die kudde zwijnen.’
Hij zei hun: ‘Gaat heen.’ En zij verlieten hen. Nauwelijks hadden zij bezit genomen van de zwijnen,
of de hele kudde stortte zich van de steile oever in het meer en kwam in het water om.
De zwijnenhoe­ders namen de vlucht, en in de stad gekomen vertelden zij alles, 
ook wat er met de bezetenen gebeurd was.
Daarop liep de hele stad uit, Jezus tegemoet; en toen zij Hem zagen, 
verzochten zij Hem hun streek te verlaten.
Woord van de Heer.
Eén enkel woord

Met dit indrukwekkende beeld maakt Jezus de ware aard van het kwaad zichtbaar: een chaotische kracht die erop uit is om te verdelen, te vernietigen en ons naar de afgrond te duwen om de mens van God te verwijderen. Dat is wat het kwaad nastreeft. Maar die afgrond is niet altijd zichtbaar of direct aanwezig. Daarom moeten we waakzaam zijn, want het werkt vaak in stilte, vermomd als het goede of als valse gerechtigheid, waarbij het de liefde uitholt en ons huwelijk beetje bij beetje naar isolatie, verdeeldheid en breuk duwt. Het sluipt binnen via opgestapelde wrok, stiltes, onverschilligheid, een scherp antwoord, een verkeerd gebaar, een gebrek aan genegenheid… Pas op! Het kwaad dringt zelden met een klap binnen, meestal gebeurt het op subtiele wijze, maar het doel ervan is het gezin te ontmenselijken en het te veranderen in een plek die zo koud is als een graf, waar niemand wil zijn. Toch zien we dat Jezus absolute macht heeft over het kwaad. Het kwaad lijkt heel opzichtig, het schreeuwt en dreigt, maar in het aangezicht van Jezus verliest het al zijn kracht. Eén enkel woord van Hem volstaat om de chaos te ontwrichten en de vrede te herstellen. Zijn macht om te genezen en te bevrijden is oneindig veel groter dan welke wond het kwaad ook heeft kunnen toebrengen. Daarom is geen enkel huwelijk zo gekwetst, zo geknecht of zo gebroken dat het niet door Zijn barmhartigheid kan worden bereikt. Het volstaat om Jezus te verwelkomen en Hem te laten doen wat alleen Hij kan doen: bevrijden, herstellen wat gebroken leek en leven terugbrengen waar dood heerste. Het ware drama is dat we, net als die Geraseners, vaak in staat zijn om Jezus uit ons leven te verdrijven in plaats van onze zekerheden te verliezen, en dat is het ware kwaad: ons hart sluiten voor Christus. Moge ons dat nooit overkomen.

Terug naar het huwelijksleven:

Het huis was stil. Het was geen stilte van vrede, maar van afstand. Ieder opgesloten in zijn eigen wereld: de kinderen zochten hun toevlucht achter de schermen, en hun ouders waren elk met hun eigen dingen bezig. Ze wisselden amper een paar woorden per dag. Er waren geen knuffels meer, geen gelach, geen gezamenlijke plannen. Alleen nog een koel samenleven, waarin niemand meer iets van de ander verwachtte. Die avond herinnerde Rosa zich enkele woorden die ze lang geleden had gehoord: „De laatste strijd tussen de Heer en het rijk van Satan zal gaan over het huwelijk en het gezin.” Ze voelde een rilling en begreep in haar hart dat het kwaad hen stilletjes een doelpunt had bezorgd.
Rosa: Pedro, we zijn in de val gelopen. Het kwaad heeft zich vermomd als het goede en we hebben geloofd dat uit elkaar gaan alles zal oplossen en dat de kinderen dan niet meer zullen lijden.
Pedro: Ik denk dat het grootste leed voor hen zal zijn dat ze de liefde van hun ouders niet meer kunnen zien.
Rosa: Ik wil niet dat onze kinderen opgroeien met het idee dat het kwaad het laatste woord heeft.  
Pedro: Het ligt in onze handen, Rosa. Laten we ons niet meeslepen door wat we nu voelen; dit is een beslissing van de wil. Het probleem is niet dat onze liefde dood is, het probleem is dat we degene die haar weer tot leven kan wekken buiten de deur hebben gehouden. Denk aan die woorden van de Maagd in Fátima: „Uiteindelijk zal Mijn Onbevlekt Hart zegevieren”.
Die avond verdwenen de problemen niet, maar ze gingen er weer in geloven dat God leven kon teruggeven aan wat dood leek.

Moeder,

Dank U dat U ons hebt gewezen op de grote strijd die in onze gezinnen wordt gevoerd. Mogen we nooit twijfelen aan de kracht van Jezus, noch aan Uw overwinning. Laat, geliefde Moeder, Uw Onbevlekt Hart ook in ons huwelijk zegevieren. Gezegend zijt Gij!


Wie bestuurt jouw boot? Overweging voor echtparen: Matteüs 8,23-27.

Uit het heilig Evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Matteüs 8,23-27.

Toen Jezus in de boot stapte, volgden zijn leerlingen Hem.
Opeens raakte de zee in hevige beroering, zodat de golven over de boot sloegen; Hij echter lag te slapen.
Zij gingen naar Hem toe en maakten Hem wakker met de woorden: ‘Heer, red ons, wij vergaan!’
Hij sprak tot hen: ‘Waarom zijt gij bang, kleingelovi­gen?’ Dan stond Hij op, richtte zich met een dwingend woord tot de winden en de zee, en het water werd volmaakt stil.
De mensen stonden verbaasd en zeiden: ‘Wat voor iemand is dat toch, dat zelfs de winden en de zee Hem gehoorza­men?’

Wie bestuurt jouw boot?

Jezus stapt in de boot en de discipelen volgen Hem. Zo is het ook in het huwelijk: Christus is degene die als eerste instapt en ons uitnodigt Hem te volgen. Maar er komen stormen: vermoeidheid, pijn, ruzies, kinderen, geld, de missie, karakterverschillen. En dan denken we: “Heer, zie je niet dat we zinken?”. Christus bevindt zich niet buiten onze boot. Hij is aanwezig in het sacrament. Het lijkt misschien alsof Hij slaapt, maar Hij is er. En soms laat Hij de golven toe, zodat we ophouden te vertrouwen op onze eigen krachten en niet langer zelf de boot willen besturen, maar leren op Hem te vertrouwen en te doen wat Hij ons zegt. Het is nooit de juiste weg om de boot te verlaten, noch om in het water te springen uit trots, uit klagen, uit eisen stellen… Maak Christus wakker met je gebed!, kijk naar Hem met aandachtige ogen, wetende dat je alleen in Hem zult vinden wat je zoekt, gehoorzaam Hem ook al begrijp je het niet, en zeg tegen Hem: Sta op, Heer, in mijn hart, bestrijd mijn angsten en breng Uw kalmte.

 

De realiteit van het huwelijksleven

 

Marta: Luis, ik denk dat we te veel van de kinderen verlangen als het gaat om het bidden van de rozenkrans met het gezin.

Luis: Je hebt weer met je moeder gesproken, hè?

Marta: Ja, en dan? Het is mijn moeder! Ik word moe van deze strijd die je met mijn familie voert.

Luis: En ik word er moe van dat telkens als we iets besluiten, jouw moeder het laatste woord heeft.

Marta: Ze heeft niet het laatste woord. Ze helpt me alleen om de dingen te zien. Net zoals wanneer jij met jouw moeder praat.

Luis: Marta, het enige wat ik weet is dat we dit anders moeten aanpakken. Uiteindelijk, door naar de een en de ander te luisteren, staan jij en ik tegenover elkaar en zo komen we niet verder.

Marta: Ja… Het lijkt wel alsof in onze boot iedereen aan het woord is, behalve de Heer.

Luis: Precies. We vragen iedereen om advies, we zoeken steun bij iedereen… en Hem laten we slapen.

Marta: Net als in het Evangelie. Jezus zat in de boot, maar ze keken meer naar de storm dan naar Hem.

Luis: En wij doen precies hetzelfde. We kijken naar wat mijn moeder zegt, wat jouw moeder zegt, wat ze zullen denken…

Marta: En als we dan al aan het zinken zijn, denken we er pas aan om te bidden.

Luis: Laten we ervoor zorgen dat ons dat niet overkomt. Voordat we iets beslissen, gaan we de Heer om hulp vragen.

Marta: Ja. „Heer, red ons, want we gaan ten onder.”

Luis: En dat Hij ons laat weten hoe we onze kinderen naar Hem toe kunnen leiden, zonder dat het een ruzie tussen families wordt.

Marta: Oké. Eerst bidden jij en ik.

Luis: En daarna praten we rustig met elkaar.

Marta: En de mobiel weg.

Luis: Amen. Daar komen namelijk veel golven binnen.

Moeder,

Leer ons met Jezus te varen, bij Hem te blijven in beproevingen en te geloven dat geen enkele golf sterker is dan Zijn aanwezigheid. Geprezen zij de Heer!

En wij dan? Overweging voor echtparen: Matteüs 16, 13-19

Evangelie van de dag

Lezing uit het heilige evangelie volgens Matteüs 

In die tijd toen Jezus in de streek van Caesarea van Filippus gekomen was, stelde Hij zijn leerlin­gen deze vraag: 
‘Wie is, volgens de opvatting van de mensen, de Mensen­zoon?’
Zij antwoord­den: ‘Sommigen zeggen Johannes de Doper, anderen Elia, 
weer anderen Jeremia of een van de profeten.’
‘Maar gij’, sprak Hij tot hen, ‘wie zegt gij dat Ik ben?’
Simon Petrus antwoordde: ‘Gij zijt de Christus, de Zoon van de levende God.’
Jezus hernam: ‘Zalig zijt gij Simon, zoon van Jona, want niet vlees en bloed 
hebben u dit geopenbaard maar mijn Vader die in de hemel is.
Op mijn beurt zeg ik u: Gij zijt Petrus; en op deze steen­rots zal Ik mijn Kerk bouwen 
en de poorten der hel zullen haar niet overweldi­gen.
Ik zal u de sleutels geven van het Rijk der hemelen en wat gij zult binden op aarde, 
zal ook in de hemel gebonden zijn en wat gij zult ontbinden op aarde, 
zal ook in de hemel ontbonden zijn.’

Woord van de Heer.
En wij dan?

In ons huwelijk kunnen we vaak leven door de mening, de maatstaven en de wensen van anderen … de ‘wereld’ … ons leven te laten bepalen, maar Jezus kijkt ons recht in de ogen en vraagt ons: ‘Wie ben Ik voor jullie huwelijk? Welke ervaring hebben jullie met Mij in jullie gezinsleven?’ Hij wil een authentieke relatie, vanuit de waarheid van ons hart, dat we Hem verwelkomen als Messias, als Zoon van God die Zijn leven heeft gegeven om ons te redden, en Hij wil een persoonlijke relatie met ons en ons gezin. Vanuit onze concrete dagelijkse realiteit, niet vanuit een aangeleerde theorie, moeten wij een hechte relatie aangaan met een God die aanwezig is. Wanneer we de Messias in ons huis verwelkomen, leggen we de steen waarop onze huiskerk zal rusten, en de macht van de hel zal haar niet overweldigen; dat is onze hoop.

Toegepast op het huwelijksleven:

Pedro: Laura, het ligt mij na aan het hart om het Heilig Hart in ons huis te vereren voordat de maand juni, zijn maand, ten einde loopt.
Laura: Maar Hij is al zo lang in huis, waarom nu?
Pedro: In het evangelie van vandaag vroeg ik me af: wie is Jezus voor ons huwelijk? Voor ons gezin? En toen kwam het Heilig Hart in me op, dat in het midden van ons huis staat. Hij is degene aan wie we in gebed onze twijfels voorleggen, aan wie we onze zorgen toevertrouwen, en die ons bijstaat in onze zwakheden.
Laura: Het is waar dat we eraan gewend zijn geraakt om naar Hem te kijken en verder te kijken, vanuit ons hart tot Hem te spreken, zowel in het alledaagse als in het buitengewone…
Pedro: Het zal een viering zijn van de levende Jezus, die we in het middelpunt van ons gezin hebben geplaatst, en van hoezeer Hij ons leven heeft veranderd!

Moeder,

Mogen wij ons hart gericht houden op het Hart van Jezus. Geprezen zij God!


Zijn leven verliezen. Overweging voor echtparen: Matteüs 10, 37-42

Evangelie van de dag

Lezing uit het heilige evangelie volgens Matteüs

Wie vader of moeder meer bemint dan Mij, is Mij niet waardig; wie zoon of dochter meer bemint dan Mij, is Mij niet waardig.
En wie zijn kruis niet opneemt en Mij volgt, is Mij niet waardig.
Wie zijn leven vindt, zal het verliezen, en wie zijn leven verliest om Mijnentwil zal het vinden.
Wie u opneemt, neemt Mij op; en wie Mij opneemt, neemt Hem op die mij gezonden heeft.
Wie een profeet opneemt, omdat het een profeet is, zal ook het loon van een profeet ontvangen; en wie een deugdzaam mens opneemt, omdat het een deugdzaam mens is, zal ook het loon van een deugdzame ontvangen.
En wie een van deze kleinen al was het maar een beker koud water geeft, omdat hij mijn leerling is, voorwaar, Ik zeg u: Zijn loon zal hem zeker niet ontgaan.’

Woord van de Heer.
Zijn leven verliezen.

De Heer zegt ons vandaag: „Wie zijn leven verliest omwille van Mij, zal het vinden.” Wij, als echtgenoten, zijn geroepen om op een heel concrete manier ons leven te verliezen voor Christus. Hoe dan? Door het te verliezen voor mijn echtgenoot, voor mijn echtgenote, net zoals Christus Zijn leven voor ons heeft gegeven, voor onze redding. Zo moeten wij als echtgenoten leven, verenigd door het sacrament van het huwelijk: ons leven geven, ons leven verliezen voor de redding van mijn echtgenoot. Tot het uiterste. Sommigen zullen zeggen: wat moeilijk! Dat is onmogelijk. En dat is waar; we kunnen niets alleen doen. Eerst moeten we Hem liefhebben en vervolgens de Heer om genade vragen, leven voor Hem en in Hem, opdat Hij door ons sacrament die overgave werkelijkheid laat worden.
Leven uit de eucharistie, uit het sacrament van de verzoening. Leven door ons leven voor Hem te geven, en dan zal Hij ons het ware Leven schenken.

Toegepast op het huwelijksleven:
 
(Andreas en Cato zijn bezig met hun echtelijk gebed na het lezen van dit evangelie)
Cato: Andrés, dit evangelie roept een vraag op in mijn hart.
Andreas: Ja, welke?
Cato: Of ik bereid zou zijn mijn leven en mijn geloof op te offeren uit liefde voor Christus.
Andreas: Dat is een vraag die je niet zomaar kunt beantwoorden, en die de Heer in je hart heeft gelegd.
Cato: Nou, zoals je zegt, je kunt er niet zomaar een antwoord op geven. Maar als de Heer het heeft over het geven van je leven, dan denk ik niet dat Hij daarmee de dood van dit lichaam bedoelt, maar eerder de dood van mijn eigenliefde, van mijn eigenzinnigheden, mijn eigen oordelen, en dat ik mezelf volledig inzet voor mijn roeping, waar Hij mij heeft geroepen.
Andreas: Ik denk dat het zo is: door ons leven te geven voor jou, voor jouw redding, beloont de Heer ons elke dag met dat leven dat Hij ons belooft.
Cato: Ja, dit moment van gezamenlijk gebed is dat moment van leven, waarop we ons hart en ons leven overgeven, en door mij aan jou over te geven, geef ik mij aan Hem.
Andreas: Zo vraagt Hij ons, denk ik, om ons leven over te geven: voor jou, voor de redding van de zielen van onze kinderen, onze familie, de mensen om ons heen in het dagelijks leven en zelfs voor degenen die we niet kennen.
Cato: Zo zij het! Laten we de Heer nu vragen of ons gebed Hem welgevallig mag zijn en Hem danken voor al het goede dat Hij ons doet.
Andreas: Moge Hij het weinige dat wij kunnen bijdragen, groot maken. Geprezen zij de Heer!
Cato: Moge Hij voor altijd gezegend en geprezen zijn!

Moeder,

Help ons ons leven aan de Heer over te geven in de mensen om ons heen, in het bijzonder in onze echtgenoot, door middel van de kleine dingen van het dagelijks leven. Geprezen zij de Heer altijd!


Voor heilige grond. Overweging voor echtparen: Matteüs 8,5-17.

Uit het heilig Evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Matteüs 8,5-17.
In die tijd toen Jezus in Kafarnaüm aangekomen was,
kwam een honderdman naar Hem toe die zijn hulp inriep met de woorden:
‘Heer, mijn knecht ligt verlamd in mijn huis en lijdt vreselijk pijn.’
Hij sprak tot hem: ‘Ik zal hem komen genezen.’
Maar de honderd­man ant­woordde: ‘Heer, ik ben het niet waard dat Gij onder mijn dak komt;
maar een enkel woord van U is voldoende om mij knecht te doen genezen.
Want al ben ik zelf een ondergeschikte, ik heb weer manschappen onder mij; en tot de een zeg ik:
ga, en hij gaat; en tot een ander: kom, en hij komt; en aan mijn knecht: doe dit, en hij doet het.’
Toen Jezus dit hoorde, stond Hij verwonderd en zei tot hen die Hem volgden:
‘Voorwaar Ik zeg u: Bij niemand in Israël heb ik een zo groot geloof gevonden.
Ik zeg u, dat velen uit het oosten en het westen zullen komen en met Abraham en Isaak en Jakob zullen aanzitten in het Rijk der hemelen;
maar de kinderen van het Rijk zullen buiten­ge­worpen worden in de duister­nis; daar zal geween zijn en tandenge­knars.’
En tot de honderdman sprak Jezus: ‘Ga, zoals gij geloofd hebt, geschiede u.’
En op datzelfde ogenblik werd de knecht gezond.
Toen Jezus in het huis van Petrus gekomen was, vond Hij diens schoonmoeder met koorts te bed liggen.
Hij raakte haar hand aan en zij werd vrij van koorts; zij stond op en bediende Hem.
Toen de avond gevallen was, bracht men veel bezetenen bij Hem; Hij dreef door een woord de geesten uit, en alle zieken genas Hij,
opdat in vervulling zou gaan wat door de profeet Jesaja gezegd was: Hij heeft onze zwakhe­den weggenomen en onze ziekten heeft Hij gedragen.

Woord van de Heer

Voor heilige grond.

In dit evangelie biedt het nederige geloof van de centurion ons een zeer waardevol licht voor het huwelijksleven. Wanneer hij zegt: „Heer, ik ben niet waard dat U onder mijn dak komt”, erkent hij in alle nederigheid de grootheid van Degene die hij voor zich heeft. Ook wij als echtgenoten zijn geroepen om te ontdekken dat de echtgenoot een heilig mysterie is, een heilige grond waarop God woont, en vandaag kunnen we tegen onze echtgenoot zeggen: „Ik ben niet waardig om je heilige grond te betreden.” Hoe belangrijk is het om, voordat we oordelen of eisen stellen, onze schoenen uit te trekken in het bijzijn van onze echtgenoot, omdat we ons op heilige grond bevinden, in het bijzijn van een kind van God, een tempel van de Heilige Geest. We kunnen ons vandaag voorstellen hoe Jezus vol bewondering toekijkt wanneer wij, als echtgenoten, elkaar met eerbied aanschouwen, wanneer we rekening houden met elkaars tempo en zwakheden, en erkennen dat God in de ander woont. Vandaag nodigen wij jullie, echtgenoten, uit om in het gebed na te denken: treed ik het leven van mijn echtgenoot binnen met respect en eerbied? Trek ik mijn schoenen uit voor het mysterie dat God in hem heeft gelegd? Erken ik dat ik voor een levende tempel van de Heilige Geest sta?

Terug naar het huwelijksleven:

Iciar: Guillermo, ik merk dat je de laatste tijd anders bent… je komt erg laat thuis van je werk omdat je bij je collega bent, en dat maakt me onzeker. 

Guillermo: Anders? Echt niet… het is gewoon een collega. We praten wat meer omdat ze een moeilijke periode doormaakt. 

Iciar: Tuurlijk… ‘gewoon een collega’. Maar uiteindelijk ben jij degene die er altijd voor haar is, en ik blijf een beetje aan de zijlijn staan. 

Guillermo: Het is niet eerlijk dat je dat van me denkt… er gebeurt echt niet wat je je inbeeldt. 

Iciar: Sorry, Guillermo… ik besef dat ik je veroordeel, in plaats van ook te waarderen wat je doet om haar te helpen. 

Guillermo: Iciar, wat je zei heeft me pijn gedaan… ik had het gevoel dat je me niet vertrouwt en conclusies hebt getrokken zonder naar me te luisteren. 

Iciar: Guillermo, je hebt gelijk. In plaats van je rustig te vragen wat er aan de hand is en echt naar je te luisteren, heb ik een verhaal in mijn hoofd verzonnen en je veroordeeld… en dat is niet eerlijk tegenover jou. 

Guillermo: Iciar, bedankt dat je dat erkent… want ik voelde me behoorlijk onbegrepen. Ik beloof je dat ik je voortaan eerder zal vertellen wat er aan de hand is, om onnodige twijfels of gedachten bij jou te voorkomen. Wil je dat ik je rustig vertel wat er aan de hand is? 

Iciar: Ja… ik wil deze keer graag goed naar je luisteren, zonder je te onderbreken of dingen te interpreteren. 

Guillermo: Ze maakt een moeilijke periode door met haar man en ze heeft me om steun gevraagd omdat ze weet dat wij echtparen in moeilijkheden begeleiden. 

Iciar: Guillermo, bedankt dat je het me uitlegt… nu begrijp ik het beter. En als je denkt dat het hen kan helpen, zouden we op een dag met z’n vieren kunnen afspreken om ons getuigenis met hen te delen. 

Guillermo: Dat lijkt me een goed idee… ik denk dat het hen veel goed zou doen. 

Iciar: Bedankt voor je toewijding en dat je een licht bent voor wie dat nodig heeft… en ook voor mij.

Moeder,

Leer ons om met jouw ogen naar onze echtgenoot te kijken, en in hem de heilige grond te herkennen waar God woont. Gezegend en geprezen zijt Gij voor altijd, Heer.