Maandelijks archief: mei 2026

De onzichtbare vijand. Overweging voor echtparen: Johannes 17,11b-19.

Uit het heilig Evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Johannes 17,11b-19.

In die tijd sloeg Jezus zijn ogen ten hemel en bad: Heilige Vader, bewaar in uw Naam
hen die Gij Mij gegeven hebt, opdat zij één mogen zijn zoals Wij.
Toen Ik bij hen was, bewaarde Ik in uw Naam hen die Gij Mij hebt gegeven. Ik heb over hen gewaakt
en niemand van hen is verloren gegaan, behalve de man des verderfs, want de Schrift moest vervuld worden.
Maar nu kom Ik naar U toe en nog in de wereld zeg Ik dit, opdat zij mijn vreugde ten volle in zich zouden bezitten.
Ik heb hen uw woord meegedeeld, maar de wereld heeft hen gehaat,
omdat zij niet van de wereld zijn, zoals Ik niet van de wereld ben.
Ik bid niet, dat Gij hen uit de wereld wegneemt, maar dat Gij hen bewaart voor het kwaad.
Zij zijn niet van de wereld, zoals Ik niet van de wereld ben.
Wijd hen U toe in de waarheid. Uw woord is waarheid.
Zoals Gij Mij in de wereld gezonden hebt, zo zend Ik hen in de wereld,
en omwille van hen wijd Ik Mij aan U, opdat ook zij in waarheid aan U toege­wijd mogen zijn.

De onzichtbare vijand

Het is ontroerend om Jezus met de Vader te horen spreken, en het is nog ontroerender om te ontdekken dat wij de reden voor zijn gebed zijn. Jezus bidt vlak voordat hij naar Getsemane gaat, en het is indrukwekkend om te zien hoe hij op zo’n moment niet aan zichzelf denkt, maar aan zijn discipelen. En onder hen bevinden ook wij ons, onze huwelijken, onze gezinnen…
In een individualistische wereld, vol verleidingen die het hart van de mens versnipperen en verdelen tussen God en de dingen van de wereld, vraagt Jezus de Vader om deze gave voor ons: “dat zij één mogen zijn”. Dit is het grote verlangen van het Hart van Jezus. En dit is ook ons verlangen: verenigd met de Heer leven. In het huwelijk komt die eenheid tot uiting in het één worden met onze echtgenoot. Maar wat staat dat in de weg? Egoïsme. Die grote onzichtbare vijand die verdeelt, het hart verhardt en de gemeenschap bemoeilijkt. Daar ligt de strijd, tegen mijzelf! Bewaar ons, Heer, voor dit kwaad; dat ik niet meer zozeer naar mezelf kijk en leer mijn echtgenoot te beschermen en te helpen om samen naar U toe te gaan. Dank U, Heer, voor deze kostbare roeping, waarin ik mij met U verenig door de eenheid met mijn echtgenoot. En wanneer we samen verenigd met Christus leven, kunnen we midden in de wereld blijven… zonder onze ziel te verliezen.

Toegepast op het huwelijksleven:

Beatriz: Carlos… besef je wel dat we al veertig minuten ruzie maken over welke serie we gaan kijken?
Carlos: Maar de series die jij kiest, zijn zo traag.
Beatriz: Nou, en jij wilt alleen maar explosies en achtervolgingen.
(de ruzie loopt hoog op en hun harten groeien uit elkaar)
Carlos: Wacht even… Bea, uiteindelijk is het niet de serie die ons uit elkaar heeft gedreven, maar onze eigenwaarde, het willen opleggen van onze eigen mening… We begonnen met iets onbelangrijks, maar kijk eens hoe we zijn geëindigd…
Beatriz: Dat is waar, we willen altijd allebei onze wil opleggen.
Carlos: De beroemde eigenwaarde komt altijd naar voren… “Mijn plan is beter”, “Ik heb gelijk”, “Waarom moet ik toegeven”… Ik, ik, ik, ik…
Beatriz: En terwijl wij ruzie maken over een serie… bidt Jezus tot de Vader dat wij één mogen zijn. Wat een geduld heeft de Heer met ons!
Carlos: Nou, ik stel je dit plan voor: jij kiest de serie en ik offer mijn eigen zin op… voor onze eenheid!
Beatriz: (lachend) Martelaar van de echtelijke liefde!
Carlos: Nou… stap voor stap, want heiligheid begint met afleveringen van 40 minuten, hahaha…

Moeder,

Onze eenheid begint vaak met kleine dagelijkse offers. Help ons in deze strijd, zodat onze eenheid de wereld vertelt over de liefde van Christus. Geprezen zij de Heer!


Is al het mijne, van U? Overweging voor echtparen: Johannes 17,1-11a.

Uit het heilig Evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Johannes 17,1-11a.
In die tijd sloeg Jezus zijn ogen ten hemel en zei: ‘Vader, het uur is gekomen. Verheerlijk uw Zoon, opdat de Zoon U verheerlijke.
Gij hebt Hem immers macht gegeven over alle mensen om eeuwig leven te schenken aan allen die Gij Hem gegeven hebt.
En dit is het eeuwig leven, dat zij U kennen, de enige ware God en Hem die Gij hebt gezonden, Jezus Christus.
Ik heb U op aarde verheerlijkt door het werk te volbrengen dat Gij Mij hebt opgedragen te doen.
Gij, Vader, verheerlijk Mij thans bij Uzelf en geeft Mij de heerlijkheid, die Ik bij U had eer de wereld bestond.
Ik heb uw Naam geopenbaard aan de mensen die Gij Mij uit de wereld gegeven hebt.
U behoor­den ze toe; Mij hebt Gij ze gegeven en zij hebben uw woord onderhouden.
Nu weten zij dat al wat Gij Mij gegeven hebt van U komt.
Want de boodschap die Gij Mij hebt meegedeeld, heb Ik hun meege­deeld, en zij hebben ze aangenomen
en naar waarheid erkend dat Ik van U ben uitgegaan, en zij hebben geloofd dat Gij Mij hebt gezonden.
Ik bid voor hen. Niet voor de wereld bid Ik, maar voor hen die Gij Mij gegeven hebt, omdat zij U toebehoren.
Al het mijne is van U en het uwe is van Mij. Zo ben Ik in hen verheerlijkt.
Ik blijf niet langer in de wereld, zij echter blijven in de wereld, terwijl Ik naar U toe kom.

Woord van de Heer

Is al het mijne, de Uwe?

Jezus slaat zijn ogen op naar de hemel en zegt tegen de Vader: “Al het mijne is van U en het uwe is van Mij.” Jezus toont ons het mysterie van zijn liefdesgemeenschap met de Vader in de Heilige Geest en laat ons daarin delen. Bij God wordt niets achtergehouden, niets voor zichzelf gehouden; alles is gave, gemeenschap en totale overgave. Zo houdt God van ons. En in zijn scheppingsplan heeft God het huwelijk ingesteld als zichtbaar teken van deze onzichtbare liefde. Daarom zijn wij, echtgenoten, geroepen om, naar het beeld van de drie-eenheid, in waarheid en zoals Christus tegen elkaar te zeggen: “Al het mijne is van jou en het jouw is van mij.” Niet alleen met woorden, maar door het in praktijk te brengen: mijn tijd is van jou, mijn lichaam is van Al het mijne is van U en het uwe is van Mij., mijn talenten zijn van Al het mijne is van U en het uwe is van Mij., mijn geld, mijn plannen, mijn vermoeidheid, mijn vreugde, mijn toekomst, zelfs mijn wonden, want ik behoor niet meer aan mijzelf toe. “Ik geef mijzelf aan U…” Moge onze woorden niet door de wind worden weggeblazen. Mogen we die belofte ten volle nakomen. Want echtelijke liefde bestaat niet uit een harmonieus samenleven, maar uit het zich volledig geven naar het beeld van God. Maar de mens, gekwetst door de zonde, heeft de neiging om schatten voor zichzelf te houden die hij niet bereid is te delen: zijn intimiteit, zijn geld, zijn tijd; hooguit geeft hij een deel weg en houdt hij het andere voor zichzelf, waardoor hij het sacramentele teken verbreekt en de gemeenschap verzwakt. Misschien laat de Heilige Geest ons vandaag juist dat zien: welk deel van onszelf we nog steeds niet geven. Want alleen Hij kan datgene verenigen wat wij aanbieden. Vraag jezelf oprecht en moedig af.

Toegepast op het huwelijksleven:

Toegepast op het huwelijksleven:

Marta en Javier hebben een gezamenlijke rekening en aparte persoonlijke rekeningen. Op een dag deed Javier wat uitgaven met de gezamenlijke rekening en Marta verweet hem dat hij zulke dingen met zijn eigen geld moest betalen, niet met dat van hen beiden.
Marta:Javi, ik begrijp niet waarom je je zo druk maakt om dat geld. De laatste tijd ben je er maar steeds mee bezig.

Javier:Het gaat niet alleen om het geld, Marta… Ik heb gewoon het gevoel dat we allebei nog steeds ‘ons eigen leven’ hebben. Jouw dingen – mijn dingen, jouw beslissingen – mijn beslissingen, jouw auto – mijn auto… Ik weet het niet, Marta, hoe verder we komen in de catechese, hoe duidelijker het voor me wordt dat we beslissingen moeten nemen. Vind je dat niet?

Marta: Nou, Javi, ik kan niet ontkennen dat er telkens wanneer we horen hoe we aan ons huwelijk zouden moeten werken, allerlei dingen in me opkomen die we moeten veranderen als we echt willen leven zoals we dat tijdens de retraite hebben gezien. Maar als ik eerlijk ben, merk ik dat ik uiteindelijk toch weer de andere kant opkijk.

Javier:Ik doe dat ook al heel lang, maar vanmorgen, tijdens het gebed, kwam er een zin van Jezus bij me op: „Al het mijne is van jou en al het jouwe is van mij.” En ik ben er zeker van dat de Heer ons daartoe roept. We willen een huwelijk in gemeenschap… maar zonder alles op te geven. Niet alleen het geld, dat is duidelijk, maar ook onze manier om de kinderen op te voeden, het huishouden te regelen… kortom… heel veel dingen.

Marta:Ik denk dat de duivel mij in ieder geval heel erg verleidt, Javier. Hij laat me denken dat als ik me helemaal geef, ik erbij verlies… en dan klaag ik dat we niet volledig verenigd zijn.

Javier:Ja, Marta, we willen gemeenschap, maar zonder alles op het spel te zetten, geven we ons maar half en met veel voorwaarden.

Marta:O Javi, wat hebben we nog veel te doen… ik word er duizelig van.

Javier:Om te beginnen is het eerste wat we moeten doen de beslissing nemen om het te doen, maar Marta, ook al weet ik dat het me moeite zal kosten, ik wil je in de ogen kunnen kijken en tegen je zeggen: “Alles wat van mij is, is van jou, en alles wat van jou is, is van mij.”

Moeder,

Leer ons een getrouwe weerspiegeling te zijn van Gods liefde, zoals jij dat bent. Geprezen zij de Heer! 

We hebben al overwonnen. Overweging voor echtparen: Johannes 16,29-33.

Uit het heilig Evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Johannes 16,29-33.
In die tijd zeiden de leerlingen tot Jezus: ‘Kijkt, nu spreekt Gij onomwonden en gebruikt geen enkel beeld.
Nu zien wij dat Gij alles weet. Het is voor U niet nodig dat iemand U ondervraagt.
Wij geloven daarom dat Gij van God zijn uitgegaan.’
Jezus antwoordde hun: ‘Gelooft ge nu?
Zie, er komt een uur, ja het is er al, dat gij naar alle kanten verstrooid wordt
en Mij alleen laat. Toch ben Ik niet alleen, want de Vader is met Mij.
Dit heb Ik u gezegd, opdat gij vrede zoudt bezitten in Mij. Weliswaar leeft gij in de wereld in verdrukking,
maar hebt goede moed: Ik heb de wereld overwonnen.’

Woord van de Heer

We hebben al overwonnen.

We hebben allemaal te maken met strijd in ons leven; Jezus heeft ons dat al verzekerd, laten we ons niet vergissen in wie de vijand is. Deze strijd moet gericht zijn tegen de wereld, de duivel en het vlees, niet tegen onze partner. Deze situatie brengt ons in een staat van alarm die zelfs chemische reacties in ons lichaam veroorzaakt. Wat we moeten beslissen, is waar we onze toevlucht zoeken om vrede te vinden. Jezus zegt ons dat we alleen vrede in Hem zullen vinden, omdat Hij de wereld al heeft overwonnen. In ons huwelijk komt deze wereld tot uiting in egoïsme, de drang om te domineren… Door de genade van ons sacrament kunnen we als echtpaar alles overwinnen wat ons scheidt van het plan dat God voor ons heeft bedacht. We zijn geroepen om voortdurend in Hem te zijn, in Zijn hart.

Toegepast op het huwelijksleven:

Pedro: Lourdes, ik voelde me vanmorgen erg slecht, omdat ik gisteren een flinke blunder heb begaan bij het leiden van een project… en ik begon me zorgen te maken over de gevolgen. Ik werd bang mijn baan te verliezen en schaamde me voor mijn image. Ik voelde dit alles fysiek in mij, en ik had zelfs de neiging om jou er op de een of andere manier de schuld van te geven.

Lourdes: Ja, dat heb ik gemerkt. Je trok je zelfs terug van mij en de meisjes. Je was alsof je in een andere wereld was, je kon niet stilzitten of je concentreren. Maar ik zie dat het nu weer goed met je gaat.

Pedro:Nou, het was een zegen dat er vanmiddag aanbidding was in de parochie. Voor de Heer voelde ik hoe alle duisternis verdween en ik vervuld raakte van vertrouwen in God.

Lourdes: Wat mooi, Pedro. Voor de monstrans staan is het beste medicijn om onze ziel te bevrijden van alles wat ons onderdrukt.

Pedro: Ja, maar helaas kunnen we niet altijd in aanbidding zijn.

Lourdes: Nou, Pedro, wees blij! Wij zijn de tempel van de Heilige Geest en we kunnen ons voortdurend tot Zijn hart wenden.

Moeder,

Mogen we in de strijd die we elke dag voeren onze toevlucht zoeken in het hart van Jezus om vrede te vinden. Geprezen zij God!

Vertel het aan anderen. Overweging voor echtparen: Johannes 17,1-11a.

Uit het heilig Evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Johannes 17,1-11a.
In die tijd sloeg Jezus zijn ogen ten hemel en zei: ‘Vader, het uur is gekomen. Verheerlijk uw Zoon, opdat de Zoon U verheerlijke.
Gij hebt Hem immers macht gegeven over alle mensen om eeuwig leven te schenken aan allen die Gij Hem gegeven hebt.
En dit is het eeuwig leven, dat zij U kennen, de enige ware God en Hem die Gij hebt gezonden, Jezus Christus.
Ik heb U op aarde verheerlijkt door het werk te volbrengen dat Gij Mij hebt opgedragen te doen.
Gij, Vader, verheerlijk Mij thans bij Uzelf en geeft Mij de heerlijkheid, die Ik bij U had eer de wereld bestond.
Ik heb uw Naam geopenbaard aan de mensen die Gij Mij uit de wereld gegeven hebt.
U behoor­den ze toe; Mij hebt Gij ze gegeven en zij hebben uw woord onderhouden.
Nu weten zij dat al wat Gij Mij gegeven hebt van U komt.
Want de boodschap die Gij Mij hebt meegedeeld, heb Ik hun meege­deeld, en zij hebben ze aangenomen
en naar waarheid erkend dat Ik van U ben uitgegaan, en zij hebben geloofd dat Gij Mij hebt gezonden.
Ik bid voor hen. Niet voor de wereld bid Ik, maar voor hen die Gij Mij gegeven hebt, omdat zij U toebehoren.
Al het mijne is van U en het uwe is van Mij. Zo ben Ik in hen verheerlijkt.
Ik blijf niet langer in de wereld, zij echter blijven in de wereld, terwijl Ik naar U toe kom.

Vertel het aan anderen.

Wat een vreugde vult je hart wanneer je de Heer hebt leren kennen en je dit aan anderen wilt vertellen; je kunt het gewoon niet voor je houden, je moet het gewoon delen. Waar komt die vreugde vandaan? Jij zelf zegt het ons: omdat Je altijd bij ons bent en ons hart vervult met de kracht van de Liefde. Het is de vreugde van de eerste liefde, van verliefdheid. En ook van de volwassen liefde die aan het kruis is gesmeed. Wij zeggen ja en dan doet U met Uw kracht alles.

Echtgenoten! Hij zendt ons uit om Hem te verkondigen. Laten we dat niet nalaten, vooral niet aan onze echtgenoot, met de kracht van de Liefde, in die gebaren van genegenheid, in de kleine daden van toewijding en gastvrijheid. Want als we ja zeggen tegen het liefhebben in het kleine, zal Hij ons verenigen en ons hart met vreugde vervullen.

Moge de Heer, wanneer we in de hemel aankomen, tegen ons zeggen: Hoe mooi zijn de voeten van degene die het Evangelie heeft verkondigd.

Toegepast op het huwelijksleven:

Javi: Hallo Nieves! Kijk, ik werd vandaag gebeld door Carlos, de coördinator van de retraite van volgende maand die door onze parochie wordt gesponsord.

Nieves: Oh ja? Nou, weet je, laatst was ik aan het bidden of we zouden moeten gaan helpen, want het is onze parochie en we moeten helpen, maar uiteindelijk ben ik het vergeten en heb ik er niets over gezegd.

Javi: Nou, daar belde hij me juist voor, of we willen meewerken, maar dan door een getuigenis te geven.

Nieves: Wij? Daar zijn we niet op voorbereid.

Javi: Dat heb ik hem ook gezegd, maar hij drong aan. Hij zegt dat ze met onze groepsleiders hebben gesproken en hen hebben verteld dat we ons getuigenis zouden kunnen geven, wat erg bemoedigend is.

Nieves: Nou, het is waar dat ons huwelijk en ons leven zo veranderd zijn.

Javi: We moeten God danken dat Hij het Marital Love Project op ons pad heeft gebracht en alle echtparen die ons in deze tijd hebben begeleid.

Nieves: Ja, onze groepsleiders, onze pastoor, de echtparen van onze groep…

Javi: Ik denk dat het tijd is om iets terug te doen voor dit alles en vooral voor God, door Zijn werk in ons huis te verkondigen.

Nieves: Je hebt gelijk, het is tijd om de hele wereld in te gaan om dit Evangelie van de Liefde te verkondigen.

Javi: Dat vind ik geweldig, en inderdaad, we zijn er nog niet helemaal klaar voor, maar we rekenen op de Heilige Geest die ons inspireert. Glorie aan God!

Nieves: Laten we er dan maar mee beginnen. Glorie aan God!

Moeder,

Bid voor ons, opdat wij met de hulp van de Heilige Geest deze tijd van genade mogen verkondigen. Geprezen zij onze Heer voor eeuwig!


Een huis van gemeenschap. Overweging voor echtparen: Johannes 16, 23b-28

In die tijd zei Jezus tot zijn leerlingen: ‘Voorwaar, voor­waar, Ik zeg u: wat gij de Vader ook zult vragen, Hij zal het u geven in mijn Naam.
Tot nu toe hebt gij niets gevraagd in mijn Naam. Vraagt en gij zult verkrijgen, opdat uw vreugde volkomen zij.
In beelden heb Ik hierover tot u gesproken; er komt een uur, dat Ik niet meer in beelden tot u zal spreken, maar Mij onomwonden tegenover u zal uiten omtrent de Vader.
Op die dag zult gij bidden in mijn Naam; het is niet nodig te zeggen dat Ik bij de Vader uw voorspreker zal zijn,
want de Vader zelf heeft u lief omdat gij Mij liefhebt en gelooft dat Ik van God ben uitgegaan.
Ik ben van de Vader uitgegaan en in de wereld gekomen; weer verlaat Ik de wereld en ga naar de Vader.’

Woord van de Heer.

 

Een huis van gemeenschap.

Vandaag wordt ons de gemeenschap tussen de Vader en de Zoon getoond, en we begrijpen dat het ware gebed ‘in de naam van Jezus’ niet alleen betekent dat we zijn naam aan het einde van een verzoek uitspreken, maar dat we een diepe gemeenschap met Hem aangaan, waarbij we zijn manier van liefhebben, van zich overgeven en van leven voor de ander belichamen. In ons huwelijk krijgt deze realiteit een bijzondere kracht, omdat wij als echtpaar geroepen zijn om een levende weerspiegeling te zijn van de liefde van Christus voor zijn Kerk. Wanneer we samen bidden, leren we beetje bij beetje ons egoïsme los te laten, naar elkaar te luisteren, elkaar te vergeven en samen Gods wil te zoeken in ons huwelijk en in ons gezin. Dan is het gebed niet langer een individueel verzoek, maar wordt het een smeekbede die voortkomt uit één hart: “Heer, leer ons lief te hebben zoals U liefhebt”. En dat is waar de Vader zijn genade uitstort, waardoor het huwelijksverbond vruchtbaar wordt en het huis verandert in een plaats van gemeenschap, vrede en nieuw leven.

Toegepast op het huwelijksleven:

Lourdes: Schat… heb je gehoord van Marta en Luis?
Javier: Ja… ze zeggen dat ze uit elkaar gaan omdat ze het gevoel hebben dat de liefde op is. Wat triest om dat te horen…
Lourdes: En dan te bedenken dat wij vroeger ook dachten dat liefde alleen van onszelf afhing…
Javier: Ja, Lourdes… zo hebben we het ook ervaren: toen de moeilijkheden, de vermoeidheid en de routine kwamen, raakten onze krachten op om van elkaar te blijven houden.
Lourdes: Maar alles begon te veranderen toen we door Gods genade echt samen gingen bidden.
Javier: Absoluut. Want we ontdekten dat bidden “in de naam van Jezus” niet alleen betekent dat we Zijn naam noemen, maar dat we Hem in ons huwelijk laten leven.
Lourdes: En wanneer Christus het hart van de echtgenoten binnengaat, verandert de manier waarop we naar elkaar kijken, met elkaar praten en elkaar zelfs vergeven.
Javier: Natuurlijk. Want dan begrijp je dat niet wijzelf de bron van de liefde zijn, maar God zelf. Ook al slijt onze menselijke liefde en dooft ze langzaam uit, de liefde van God houdt nooit op.
Javier: Daarom vinden we, wanneer we ons in gebed tot Christus wenden, altijd de kracht om opnieuw te beginnen en worden we ons ervan bewust dat een huwelijk dat met de Heer verbonden is nooit alleen gaat, want de Vader ondersteunt ons die in Zijn liefde blijven.

Moeder,

we willen in gemeenschap met je Zoon blijven en altijd de wil van de Vader zoeken.
Gezegend en geprezen zij je voor altijd, Heer.