Monthly Archives: May 2026

By Your Hand, Mother. Reflection for married couples. John 16:12-15

Gospel

‘All that the Father has is mine; the Spirit will take what is mine and declare it to you.’
John 16:12-15

At that time: Jesus said to his disciples, ‘I still have many things to say to you, but you cannot bear them now. When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth, for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come. He will glorify me, for he will take what is mine and declare it to you. All that the Father has is mine; therefore I said that he will take what is mine and declare it to you.’

The Gospel of the Lord

By Your Hand, Mother

Lord, today in a special way, we walk hand in hand with Your Mother, so that we may come to know You more deeply.
In these words, You tell us that the Spirit will guide us into all truth. And You say that He will not speak on His own authority. Is He the Holy Spirit, and yet He does not speak of Himself? Then You say that everything the Father has is Yours. Does God the Father have nothing that is His alone? And so often You tell us that You do not seek Your own will, but the will of the Father.
You—the Holy Trinity—who are God, never think of Yourselves. Only of doing the will of the Other. Only of self-giving, of loving.
And I, who am so very small beside You—how often I think of doing my will, of insisting that I am right. Of course, without Your light, I cannot truly see. I turn in on myself—and then I lose my way.
Lord, let me be like You: thinking only of doing Your will, fleeing from my own, and living only to give myself away in love.
Just as You did, Mother. You knew yourself to be so small—the servant of the Lord. And so you became full of grace. On a day like today, the 13th of May, you came down from Heaven to remind us to look to your Son—to Christ in the Eucharist—who must be the centre of our lives. And you urgently called us to a path of conversion through prayer and penance.
Thank you, Mother—lead us by your hand!

Applied to Married Life

Andrew: Do you know what day it is today? The 13th of May! How deeply God loves us—that He sent His Son to save us and reveal His infinite love, and then sent His Mother to remind us of the way.
Mary: Today is a day to prayerfully reflect on Our Lady’s message at Fatima. She saw what would come upon a world without God. Without God, we are lost—we become centred only on ourselves, living for appearances. And it’s not simply that we become unhappy; it’s how much unhappiness we spread around us.
Andrew: Yes. And our Mother, with her characteristic tenderness, urgently calls us to turn our eyes once more towards her Son, to place the Eucharist at the centre of each day. There is God—who sacrificed Himself for us, giving us life, giving us His Body every day.
Mary: And she calls us to conversion of heart—which can only happen through a life of prayer and penance. It sounds so much like what we’ve learned: Christ at the centre, led by Mary, persevering in prayer, sacrifice, and the purification of the heart.
Andrew: Of course—because it all began at Fatima, through our Mother’s loving intervention!

Mother,

a thousand thanks for leading us to your Son.  Please help us to listen to you. There is no time to lose. Help us to persevere with determination. Blessed and praised be God!

The Paraclete. Reflection for married couples. John 16:5-11

Gospel

‘If I do not go away, the Helper will not come to you.’
John 16:511

At that time: Jesus said to his disciples, ‘Now I am going to him who sent me, and none of you asks me, “Where are you going?” But because I have said these things to you, sorrow has filled your heart. Nevertheless, I tell you the truth: it is to your advantage that I go away, for if I do not go away, the Helper will not come to you. But if I go, I will send him to you. And when he comes, he will convict the world concerning sin and righteousness and judgement: concerning sin, because they do not believe in me; concerning righteousness, because I go to the Father, and you will see me no longer; concerning judgement, because the ruler of this world is judged.’

The Gospel of the Lord

The Paraclete

Jesus does not leave us alone, but comes to dwell within us in a deeper way, drawing our attention to the person of the Paraclete—the Holy Spirit.
This leads us to reflect: What would we do without the Holy Spirit? What would become of our married love without Him? The love of the Father for the Son, and of the Son for the Father, is the Holy Spirit—and He has been given to us so that we may grow into that fullness of love, becoming like the Most Holy Trinity. This is the greatest gift the Lord could possibly have bestowed upon us.
That perfect communion to which we are called—that spiritual union between husband and wife—can only be reached through the Paraclete. Physical union, however deep and beautiful, joins only our bodies. But through the Holy Spirit, we can attain complete union in marriage: through prayer, by laying bare our souls and truly revealing them to our spouse, building a shared intimacy rooted in God.

Applied to Married Life

Martha: Oh, Michael, how many thanks I give to the Lord for these years of marriage by your side.
Michael: Truly, the Lord has allowed us to have a beautiful family and to build our marriage on rock—a supernatural communion I could never have imagined.
Martha: Yes—through much sacrifice, and through so much prayer, both personal and together as husband and wife. It has taught us to know each other’s souls in ways we never thought possible.
Michael: Martha, I thank God that you are beside me each day. And I know that every day you choose to love me more—in every gesture, every glance, every act of self-giving, every smile you offer me…
Martha: How could I not love you more each day? You are the greatest gift the Lord has given me, and with every prayer we share, I fall even more deeply in love. Every day is another opportunity God gives me to love Him through loving you.
Michael: Let’s pray over today’s Gospel together, and ask the Holy Spirit to come upon us, so that He may continue pouring His love into our hearts.

Mother,

help us to know your Spouse, the Holy Spirit. Praised be the Lord!

Sustained by the Holy Spirit. Reflection for married couples. John 15:26-16:4a

Gospel

‘The Spirit of truth will bear witness about me.’
John 15:2616:4a
At that time: Jesus said to his disciples, ‘But when the Helper comes, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will bear witness about me. And you also will bear witness, because you have been with me from the beginning.
  ‘I have said all these things to you to keep you from falling away. They will put you out of the synagogues. Indeed, the hour is coming when whoever kills you will think he is offering service to God. And they will do these things because they have not known the Father, nor me. But I have said these things to you, that when their hour comes you may remember that I told them to you.’
The Gospel of the Lord

Sustained by the Holy Spirit
Jesus does not promise His disciples an easy life; on the contrary, He warns them of misunderstanding, rejection, and even persecution. Married life is much the same: to love truly, to remain faithful to one’s commitment over time, to be open to life, or to live according to Christian values will not always be understood by those around us. At times, there will be pressure, criticism, or loneliness. But this does not mean the path is wrong—it means it is rooted in a deeper truth.
Here, a key figure appears: the Paraclete, the Holy Spirit. This Spirit is that quiet yet real presence who helps spouses remember who they are, why they chose one another, and what promise they made. As husbands and wives, we must be aware that we are sustained by the Holy Spirit, and that by turning to Him, He helps us to live patience in conflict, forgiveness when it hurts, faithfulness in small things, and the ability to begin again.
In this way, spouses become witnesses—not only to one another, but also to the world—not of a perfect love, but of a love that is upheld by grace.
Jesus also says: “I have told you these things so that you may not fall away.” In marriage, this becomes very practical: not being scandalised by difficulties, differences, or the wounds that inevitably arise. Not idealising love to the point of abandoning it when it ceases to be easy, but remembering always that true love is tested and purified through trials.

Applied to Married Life

Phoebe: You know, Alfred… this Gospel isn’t exactly romantic, is it? It talks about rejection and hardship…
Alfred: No… but when you think about it, it sounds rather like real life. Not everyone understands our choices—or our marriage.
Phoebe: That’s true. Sometimes living against the tide can be exhausting. But I liked what it says about the Spirit… like a help you can’t see, but know is there.
Alfred: Yes—like when we argue, and instead of adding fuel to the fire… something stops us.
Phoebe: (smiling) Something? I think that “something” has a name… because you don’t exactly stop yourself very often.
Alfred: Alright, alright… and you’re hardly a saint in an argument either.
Phoebe: Touché. But it’s true—that “something” reminds us why we’re together.
Alfred: And helps us not to be scandalised—neither by each other, nor by ourselves when we fail.
Phoebe: That’s the key. Because if we expected perfection… we’d have signed divorce papers long ago.
Alfred: (laughs) Well—not me. Remember, you were the one threatening to leave. I wasn’t going to stop you… provided you let me move in with you and your new partner.
(laughs) Thankfully, though, you always remember what we promised one another.
Phoebe: And that love also means enduring, forgiving… and beginning again.
Alfred: Exactly. What matters is surviving an argument… and still loving one another afterwards—or even loving each other more.
Phoebe: Now that’s expert level. Or Holy Spirit level.
Alfred: Then we must be doing alright… because without help from above, we wouldn’t last two minutes.
Phoebe: Two minutes? You’re feeling optimistic today…

Mother,

teach us to live our love with faithfulness and truth, even when difficulties and misunderstanding come. Blessed are you forever, Mother.

Christ in Us. Reflection for married couples. John 14:15-21

Gospel

‘I will ask the Father, and he will give you another Helper.’
John 14:1521

At that time: Jesus said to his disciples, ‘If you love me, you will keep my commandments. And I will ask the Father, and he will give you another Helper, to be with you for ever, even the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees him nor knows him. You know him, for he dwells with you and will be in you.
  ‘I will not leave you as orphans; I will come to you. Yet a little while and the world will see me no more, but you will see me. Because I live, you also will live. In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you. Whoever has my commandments and keeps them, he it is who loves me. And he who loves me will be loved by my Father, and I will love him and manifest myself to him.’

The Gospel of the Lord

Christ in Us

In married life, love for Christ does not remain merely in words or inward feelings, but becomes visible in concrete acts towards one’s spouse. Christ is present in my spouse, making him or her a true path of encounter with Him. In this way, every act of patience, every forgiveness offered, and every quiet act of service become a living expression of divine love. We cannot truly love Christ directly without passing through our spouse: it is there that love is purified and made genuine. In marriage, to love the other is to love Christ Himself, and in that faithful love, He reveals Himself and dwells among us.

Applied to Married Life

It is late afternoon. John has just been called to a meeting where, at last, he is going to be recognised for the success of his latest project.
At that very moment, something strikes him deeply: in the rush and nerves of the day, he forgot to collect the children. He looks at the clock. It is already late. Mary, his wife, must have had to drop everything to go and fetch them. He imagines her tiredness, the stress, and probably her frustration.
For a few moments, he hesitates. He could stay, receive the recognition, and explain afterwards what had happened. No one would blame him. But in his conscience, he senses another call—more demanding, quieter: to love in the concrete reality of the moment.
In the end, he excuses himself and asks for the meeting to be rescheduled for the following morning. There will be no applause that afternoon—only the journey home, where a difficult conversation awaits him.
Deep within, he offers up this small sacrifice, knowing that love—as the Gospel teaches—is proven in deeds.
Before stepping into the house, he says quietly in his heart: “My Lord, for You, with You, and in You…”. And he opens the door…

Mother,

teach us to live in the Heart of your Son.
Blessed and praised be He forever, who redeemed us by His Blood.

Chosen by the Lord. Reflection for married couples. John 15:18-21

Gospel of the Day
From the Gospel according to John 15:18-21
At that time: Jesus said to his disciples, ‘If the world hates you, know that it has hated me before it hated you. If you were of the world, the world would love you as its own; but because you are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hates you. Remember the word that I said to you: “A servant is not greater than his master.” If they persecuted me, they will also persecute you. If they kept my word, they will also keep yours. But all these things they will do to you on account of my name, because they do not know him who sent me.’

Chosen by the Lord

This word of the Lord places us before a demanding yet deeply consoling truth: we have been chosen out of love. Not because of our own merit, but through a gratuitous calling. He invites us to live in communion with Him, within our vocation. On the path of marriage, this calling becomes concrete in loving our spouse each day as He loves, beyond every difficulty. Spouses, being taken out of the world does not mean withdrawing from reality, but rather learning to love within it with a transformed heart — with a faithful, self-giving love, open to life, able to forgive, and always seeking communion. A love contrary to what the world promotes. That is why, when we live according to this love, it is normal to experience misunderstanding or rejection, because we are going against the current. If spouses strive to live in this way, we become a visible sign of the Love of God — a faithful and fruitful love that the world so desperately needs. This is our mission.

Applied to Married Life:

Louisa: Alex, do you know? This phrase from today’s Gospel unsettles me: “I chose you out of the world, therefore the world hates you.” Do you really think our marriage goes against the world?
Alex: I think it does, but in the best possible sense. Loving one another as spouses, with self-giving and fidelity, does not fit with what is promoted today. Just look at television series, films, the news… everything is filled with sex without tenderness, infidelity being normalised, broken relationships… Or think about that dinner with our friends the other day — we came away exhausted from hearing so many superficialities, from seeing how people treat one another…
Louisa: It feels as though since we began this journey, the things of the world no longer attract us as they once did. But I can also see that it is distancing us from some of our friendships. I notice they look at us as though we were strange, and I feel displaced, almost out of place. It is as though our happiness together provokes rejection.
Alex: Yes, you’re right. But that is precisely where our calling lies. Choosing one another every day, forgiving one another, being open to life… that is what it means to live “outside the world.”
Louisa: So even if it causes rejection, it is not failure?
Alex: No, it is a sign that we are walking with the Lord. Our love, when lived truthfully, may unsettle others, but it will also bring light — you’ll see.
Louisa: Thinking of it that way gives me peace. Chosen… also to love better. And to be light for others.

Mother,

Teach us to live our love fully, as you lived yours, without fear of the world’s rejection. Blessed and glorious are you, Mother. Praised be the Lord forever!