Category Archives: Sin categoría

It Costs an Arm and a Leg. Reflection for married couples. John 3,13-17

GOSPEL

God sent his Son so that through him the world might be saved

A reading from the holy Gospel according to John

John 3:13-17
Jesus said to Nicodemus:
‘No one has gone up to heaven
except the one who came down from heaven,
the Son of Man who is in heaven;
and the Son of Man must be lifted up
as Moses lifted up the serpent in the desert,
so that everyone who believes may have eternal life in him.
Yes, God loved the world so much that he gave his only Son,
so that everyone who believes in him may not be lost
but may have eternal life.
For God sent his Son into the world
not to condemn the world,
but so that through him the world might be saved.’
The Gospel of the Lord.
It Costs an Arm and a Leg
Today we celebrate the Exaltation of the Cross. When man was created, according to the symbolic language of Genesis, the tree of life was placed at the centre of the garden. This means that man had access to eternal life. But when man turned his back on God, he lost access to life, because God, above all, is the giver of life.
God restored access to eternal life for mankind through the Cross of Christ. In other words, our path to eternal life now passes through Christ’s cross.
Don’t want to unite with Christ on the cross? Then you will not have life. Choose to do so, and you will generate life, and it will be abundant.

Applied to Married Life:

John: I used to struggle so much with accepting the crosses that came my way, until I realised they were the path through which I received life and could also give life.
Theresa: It was the same for me. The next step was to ask the Lord to allow me to stay with Him on the cross. And the final step is to actually desire the cross for the greater glory of God.
John: It’s true that when we desire the cross, it becomes much lighter because we’re no longer dragging it. It is the Lord who carries it within us.
Theresa: And the life that is generated through the cross…
John: It’s incredible! We’ve witnessed so many miracles. The other day, someone asked us, “How can you desire the cross?” And I replied, “Would you want to lose a kidney?” He said, “Of course not.” Then I asked, “But if your child needed that kidney, would you give it to them?” That’s when he understood. When there is love, and you know that through the cross you give life because you are collaborating with Christ in the salvation of many, and He is eager to pour out His love through us, then out of love, you desire the cross.
Theresa: I love that. It’s such a vivid example. Thank you—it’s really helped me understand it better in my own life.
Mother,
Praise be to God for giving us Your Son on the Cross. Thank You for offering Him, too.

Judgement Blinds Us. Reflection for married couples. Luke 6, 39-42

GOSPEL

Can the blind lead the blind?

A reading from the holy Gospel according to Luke

Luke 6:39-42

Jesus told a parable to the disciples: ‘Can one blind man guide another? Surely both will fall into a pit? The disciple is not superior to his teacher; the fully trained disciple will always be like his teacher. Why do you observe the splinter in your brother’s eye and never notice the plank in your own? How can you say to your brother, “Brother, let me take out the splinter that is in your eye,” when you cannot see the plank in your own? Hypocrite! Take the plank out of your own eye first, and then you will see clearly enough to take out the splinter that is in your brother’s eye.’

The Gospel of the Lord.

 

Judgement Blinds Us

Judging others blinds us, and of course, a blind person cannot lead another blind person. Therefore, the one who judges is not in a position to correct or offer advice to another.
Do I feel resentment, pain, or hurt towards my spouse for something they’ve done? If so, then I cannot correct them, because I am blind.

Applied to Married Life:

Anthony: Lord, my wife just contradicted me in public, making me feel humiliated. I’m hurt by her actions, so I know I can’t say anything to her because right now, there is no love in my heart.

I need to purify my outlook—that’s what I must do. Forgive me, Lord, for judging Your beloved daughter. She is wonderful, and I’m sure she didn’t realise what she was doing. I offer You my hurt, and I will no longer use it against her. Please don’t hold her sin against her, if there was one.
Thank You, Lord, for all that You give me through her. Thank You, Lord, for allowing me to resemble You in this painful offering for my wife. Though my offering is not pure, I offer it to You, Mother, so You can purify it and present it to the Father on behalf of my beloved wife.


Mother,

Mediatrix of all graces, grant us the humility to always act with pure intentions towards one another. Through Jesus Christ, Our Lord. Amen

Overflowing Love. Reflection for married couples. Luke 6, 27-38

GOSPEL

Love your enemies
A reading from the holy Gospel according to Luke
Luke 6:27-38

Jesus said to his disciples: ‘I say this to you who are listening: Love your enemies, do good to those who hate you, bless those who curse you, pray for those who treat you badly. To the man who slaps you on one cheek, present the other cheek too; to the man who takes your cloak from you, do not refuse your tunic. Give to everyone who asks you, and do not ask for your property back from the man who robs you. Treat others as you would like them to treat you. If you love those who love you, what thanks can you expect? Even sinners love those who love them. And if you do good to those who do good to you, what thanks can you expect? For even sinners do that much. And if you lend to those from whom you hope to receive, what thanks can you expect? Even sinners lend to sinners to get back the same amount. Instead, love your enemies and do good, and lend without any hope of return. You will have a great reward, and you will be sons of the Most High, for he himself is kind to the ungrateful and the wicked.
  ‘Be compassionate as your Father is compassionate. Do not judge, and you will not be judged yourselves; do not condemn, and you will not be condemned yourselves; grant pardon, and you will be pardoned. Give, and there will be gifts for you: a full measure, pressed down, shaken together, and running over, will be poured into your lap; because the amount you measure out is the amount you will be given back.’

The Gospel of the Lord.

Overflowing Love
This way of loving is incredibly difficult—almost impossible, I’d say. To respond with love when someone robs me, takes advantage of me, speaks ill of me, or even hates me, seems impossible. The real challenge comes when Jesus says that if I don’t love in these moments, then I’m not truly loving. Quite a tough call! So, as the disciples once asked, “Who then can be saved?”
Acting with mercy like our Heavenly Father can only be done with His grace. But He promises to give us that grace, since He asks us to be merciful. How do we do this? The merciful person does not focus on the harm done to them, nor do they focus on the flaws of the other. They don’t look down on others. Instead, they see the value in the other person and focus on that, restoring their dignity. If we stop focusing on the negative in our spouse and instead recognise their worth to God—that God wants to extend a hand to them, like the father of the Prodigal Son—then we are acting as the Lord asks us Christians to do.
That’s when the Lord will pour out a generous, overflowing measure of love into our marriage. That’s when we will truly discover the wonder of living marital charity.

Applied to Married Life:


Laura: I’m really surprised. For the past few weeks, you’ve had this enviable peace. I criticise you, and you don’t lash out. I make demands, and you don’t complain. I overspend, and you don’t say a word. Instead, you’re more concerned for me than ever, paying more attention to me and being more helpful… I’m baffled. What are you doing to achieve this?
James: For a long time, I’ve been judging and condemning you. That’s why you felt the backlash for your mistakes and irritability. But I’ve learned that this is not love, and I want to love you genuinely. I had no peace within me because I wasn’t living as I was created to live—to be a guardian of true love, as Saint John Paul II says. So, now I don’t look at whether you love me or hate me. Whenever I feel that temptation, I turn to the Lord, and I remember how much He has loved me. Then I respond by loving you, as He asks me to.
Laura: Wow, that’s incredible. I can really feel the difference. I want to try too. Will you help me?
James: Of course. We’ll help each other.
(The growth in their marriage was beyond words.)

Mother,


It is hard to stop focusing on the hurt caused by my spouse, but it is even harder to repair the damage caused by not loving each other. Praise be to the Lord, who has loved us so much that He deserves nothing less than our love and unity. Amen.

Free and Happy. Reflection for married couples. Luke 6, 20-26

GOSPEL

Happy are you who are poor, who are hungry, who weep
A reading from the holy Gospel according to Luke
Luke 6:20-26

Fixing his eyes on his disciples Jesus said:
‘How happy are you who are poor: yours is the kingdom of God.
Happy you who are hungry now: you shall be satisfied.
Happy you who weep now: you shall laugh.
Happy are you when people hate you, drive you out, abuse you, denounce your name as criminal, on account of the Son of Man. Rejoice when that day comes and dance for joy, for then your reward will be great in heaven. This was the way their ancestors treated the prophets.
‘But alas for you who are rich: you are having your consolation now.
Alas for you who have your fill now: you shall go hungry.
Alas for you who laugh now: you shall mourn and weep.
‘Alas for you when the world speaks well of you! This was the way their ancestors treated the false prophets.’

The Gospel of the Lord.

Free and Happy

Everyone seeks happiness, and it turns out that Jesus tells us how to attain it – we just don’t always believe Him. Happiness and freedom are closely connected, because when one is free from oneself and focused on God, they can be happy in any situation. As the Virgin Mary said, “My spirit rejoices in God.” That is the key.

Applied to Married Life:

HAPPY:

Blessed are the poor, for theirs is the kingdom of heaven.
John: Ever since I learned that nothing truly belongs to me – that everything is God’s, and whatever I have, little or much, is meant to build His kingdom on earth – I no longer care about having or not having. With God by my side and our children, I have all I need.

Blessed are those who hunger, for they shall be satisfied.
Mary: Darling, I need us to keep growing in our love for one another, more and more each day. I want us to be saints, and I will fight for that, and for our children to be saints as well.
Peter: Yes, let’s give it everything we’ve got. Jesus promises us that one day, by God’s grace, we will experience the fullness of that.

Blessed are those who weep, for they shall laugh.
Peter: What’s the matter, love? You look sad.
Mary: Yes, I just feel like crying.
Peter: Tell me, talk to me. I want to be with you, to cry with you, to feel what you feel, so that by understanding you, I can help lift you out of your sadness.

Blessed are those who are excluded because of the Son of Man. Rejoice and leap for joy, for your reward will be great.
Arthur: Hey, shall we meet for dinner? Let’s enjoy a good steak… But let’s not invite Peter and Mary. They always bring up God and the Church. It’s like they can’t talk about anything else, and they end up ruining the evening.
Anna: Yes, let’s not call them. Besides, they don’t know how to enjoy a good meal. They’ll just say it’s gluttony, hahaha. It’s one thing to go to Mass on Sundays and be normal, as we always have, and quite another to be like them. They seem obsessed.


Mother
,


Help us to belong to Christ, walking against the current, in the face of the world, the Devil, and the flesh. Even if we are criticised or slandered, help us to love everyone, even if they don’t accept us. Through Jesus Christ, Our Lord. Amen.

Good Guides. Reflection for married couples. Luke 6, 12-19

GOSPEL

Jesus chooses his twelve apostles
A reading from the holy Gospel according to Luke
Luke 6:12-19

Jesus went out into the hills to pray; and he spent the whole night in prayer to God. When day came he summoned his disciples and picked out twelve of them; he called them ‘apostles’: Simon whom he called Peter, and his brother Andrew; James, John, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Simon called the Zealot, Judas son of James, and Judas Iscariot who became a traitor.
  He then came down with them and stopped at a piece of level ground where there was a large gathering of his disciples with a great crowd of people from all parts of Judaea and from Jerusalem and from the coastal region of Tyre and Sidon who had come to hear him and to be cured of their diseases. People tormented by unclean spirits were also cured, and everyone in the crowd was trying to touch him because power came out of him that cured them all.

The Gospel of the Lord.
Good Guides


Jesus chose 12 from among His disciples. The successors of these 12 are our shepherds, the bishops. We must understand that they are chosen by God to shepherd the flock in each local Church.
It is not for us to judge their decisions or to assess whether they are better or worse. We should welcome them as God’s chosen ones and submit ourselves to them. They, in turn, have the responsibility to shepherd the flock and will answer to God at the end of their days, for they represent the Good Shepherd, no more and no less.
We find reassurance in priests who do not criticise their bishops and in Christians who do not criticise their bishop, for they are the ones who believe in the divine nature of God’s choice and the power He grants each one.

Applied to Married Life:


Martha: I love our spiritual director because he views every situation through the lens of grace and divine transcendence.
Leo: Yes. He always stands by his bishop and the Pope. If he believes and trusts in the ministry that God has bestowed upon them, it’s because he also believes and relies on the power God has given him as a priest, and likewise trusts in the grace God has given us as a married couple.
Martha: Exactly. I see how he guides me, always relying on the sacramental grace we have received, not on his own ideas. That gives me great confidence, because he truly trusts in the action of the Holy Spirit. It brings me peace, knowing we are being led by a true shepherd of Christ.
Leo: We give thanks to God for our spiritual director.
Martha: Thank you, Lord!

Mother,


Thank you for the shepherds You have placed in our path. They are a blessing. Thank you, Mother.