Auteursarchief: Esposos Misioneros

In drie stappen. Commentaar voor echtparen: Matteüs 1,1-16.18-23

Evangelie van de dag

Lezing uit het evangelie van Matteüs

Geslachtslijst van Jezus Chris­tus, zoon van David, zoon van Abra­ham.
was de vader van Isaak, Isaak van Jakob, Jakob van Juda en zijn broers;
Juda was de vader van Peres en Zerach, die uit Tamar geboren werden; 
Peres was de vader van Chesron, Chesron van Aram,
Aram van Amminadab, Amminadab van Nachson, Nachson van Salmon,
Salmon van Boaz, die uit Rachab geboren werd; Boaz was de vader van Obed, geboren uit Ruth;
Obed was de vader van Isai en Isai van David, de koning.
David was de vader van Salomo, die geboren werd uit de vrouw van Uria;
Salomo was de vader van Rechabe­am, Recha­beam van Abia, Abia van Asa,
A­sa van Josafat, Josafat van Joram, Joram van Uzzia,
Uzzia van Jotam, Jotam van Achaz, Achaz van Hizkia,
Hizkia van Manasse, Manasse van Amon, Amon van Josia,
Josia van Jechonja en zijn broers in de tijd van de Babyloni­sche ballingschap.
Na de Baby­lonische ballingschap werd Jechonja de vader van Sealtiel, Sealtiel van Zerubbabel,
Zerubbabel van Abiud, Abiud van Eljakim, Eljakim van Azor,
Azor van Sadok, Sadok van Achim, Achim van Eliud,
Eliud van Eleazar van Mattan, Mattan van Jakob.
Jakob nu was de vader van Jozef, de man van Maria, en uit haar werd geboren Jezus die Christus genoemd wordt.
De geboorte van Jezus Christus vond plaats op deze wijze. Toen zijn moeder Maria 
ver­loofd was met Jozef, bleek zij, voor­dat ze gingen samenwo­nen, zwanger van de heilige Geest.
Omdat Jozef, haar man, rechtschapen was en haar niet in opspraak wilde brengen, 
dacht hij er over in stilte van haar te scheiden.
Ter­wijl hij dit overwoog, verscheen hem in een droom een engel van de Heer die tot hem sprak: 
‘Jozef, zoon van David, wees niet bevreesd Maria, uw vrouw, tot u te nemen; het kind in haar schoot is van de heilige Geest.
Zij zal een zoon ter wereld brengen die gij Jezus moet noemen, want Hij zal zijn volk redden uit hun zonden.’
Dit alles is geschied, opdat vervuld zou worden wat de Heer gesproken heeft door de pro­feet, die zegt:
Zie, de maagd zal zwanger worden en een zoon ter wereld brengen 
en men zal Hem de naam Immanuel geven. Dat is de ver­taling: God met ons.
Woord van de Heer.

In drie stappen.

Vandaag vieren we de Geboorte van de Heilige Maagd. En op deze dag geeft ze ons het geschenk van Jezus. Het wonderbaarlijke is dat ze, omdat het haar verjaardag is, zo vrijgevig is dat ze zichzelf geeft zodat het geschenk van ons kan zijn. Niets meer en niets minder, ze geeft ons de Redder die ons van onze zonden bevrijdt.
God heeft een volk en een schoot voorbereid om in geboren te worden. Een liefdesverhaal dat beantwoord wordt door Maria, die deze God wiegt die bij ons wil “kamperen”. Verlossing komt naar elk koppel dat Jezus verwelkomt in de geschiedenis van hun familie.
Maria betekent een nieuw begin voor het uitverkoren volk. Daarom vertrouwen we ons aan haar toe om opnieuw te beginnen, ondanks onze wonden. Als we volgzaam zijn zoals zij en Gods liefdesplan voor ons huwelijk aanvaarden, zullen we grote wonderen zien.

We kijken ook naar de volgzaamheid en het vertrouwen van de heilige Jozef die, ook al voelde hij zich onwaardig voor zoveel eer, de missie aanvaardde die hem was toevertrouwd: het bewaken van de Verlosser van de mensheid. In het echtelijk gebed ontvangen wij echtgenoten onze opdracht om mee te werken aan Gods plan en net als Jozef voelen we ons verbijsterd over onze kleinheid.
Drie stappen naar een geschenk. Eerst wacht Jezus op ons om hem in ons huwelijk te verwelkomen. Dan, met de Eucharistie, Sacramenten en onze zelfgave, transformeert hij onze harten en verlevendigt hij onze verbintenis. Dit is de weg van verlossing. Tot slot stelt God ons een zending voor, in overeenstemming met de gaven die Hij ons heeft gegeven, en roept Hij ons op om mee te werken aan zijn plan voor de verlossing van de mensheid. Zullen we ja zeggen zoals de Maagd Maria en Sint Jozef?

Toegepast op het getrouwde leven:

Nadia: Ik denk dat we er goed aan hebben gedaan om van land te veranderen. Het is wat de familie nodig had. Hoewel ik onze echtparengroep mis, de catechese, de aanbiddingen… Ik ben bang om alles te verliezen wat we hebben gekregen.
Jan-Mark: Dat is waar. Jezus onder ons verwelkomen, het echtelijk gebed… het heeft ons leven veranderd op een manier die we nooit voor mogelijk hadden gehouden…. Het heeft ons gered!
Nadia: Er zijn zoveel getrouwde stellen in dit land die de waarheid moeten weten… is het waar wat ze ons vertelden en heeft God ons hierheen gestuurd voor hen?
Jan-Mark: Ons? Wat een slecht oog zou de Maagd hebben! Nee, nee, nee… Maar we gaan met hem bidden en laten de Heilige Geest het ons vertellen.
(Na dat gebed en met de verbijstering dat ze zich heel klein voelden, aanvaardden ze de missie die de Heilige Geest hen toevertrouwde. Ze gingen naar hun pastoor en vandaag hebben veel koppels deze gave leren kennen en, met Gods genade, hun huwelijk kunnen veranderen).

Moeder,

Dank u voor het geschenk dat u de mensheid hebt gebracht, dank u voor Jezus, onze Verlosser. Dank u St. Jozef voor het jawoord en het vertrouwen, voor het aanvaarden van de missie van het bewaken van God die zichzelf klein en zwak had gemaakt om onze menselijkheid op zich te nemen. Loof God!

Om te winnen in de strijd. Commentaar voor echtparen: Lucas 14, 25-33

Evangelie van de dag.

Lezing uit het heilige Evangelie volgens Lucas

Toen talloze mensen met Jezus meetrokken, keerde Hij zich om en zei tot hen:
‘Als iemand naar Mij toekomt, die zijn vader en moeder, zijn vrouw en kinderen, 
zijn broers en zusters, ja zelfs zijn eigen leven niet haat, kan hij mijn leerling niet zijn.
Als iemand zijn kruis niet draagt en Mij volgt, kan hij mijn leerling niet zijn.
Als iemand van u een toren wil bouwen, zal hij er dan niet eerst voor gaan zitten 
om een begroting te maken, of hij wel genoeg bezit om hem te voltooien?
Anders zou het hem kunnen overkomen, als hij de fundering heeft gelegd en niet in staat is 
het werk tot een einde te brengen, dat allen die het zien hem gaan bespotten
en zeggen: Die man begon te bouwen maar hij was niet in staat het einde te halen.
Of welke koning zal, als hij tegen een andere koning ten oorlog wil trekken, niet eerst overleggen 
of hij sterk genoeg is om met tienduizend man het hoofd te bieden aan iemand die met twintigduizend man tegen hem optrekt?
Zo niet, dan stuurt hij, als de tegenstander nog ver weg is, een gezantschap en vraagt om de vredesvoor­waarden.
Zo kan niemand van u mijn leerling zijn, als hij zich niet losmaakt van al wat hij bezit.

Woord van de Heer.

Om te winnen in de strijd.

Een discipel is degene die de Meester volgt om hetzelfde hart als Hem te hebben en dus te kunnen handelen als Hem, te leven als Hem, lief te hebben als Hem. We zijn gewond door de zonde en we weten niet hoe we moeten liefhebben. Zelfs als we het proberen, kunnen we het niet alleen. We moeten eerst vervuld worden met Gods liefde, om ons hart meer en meer op dat van Jezus te laten lijken. Dan zal ik in staat zijn om mijn echtgenoot lief te hebben, mijn vader, moeder, kinderen, broers en zussen, enz. Daarom zegt de Heer ons dat als we willen liefhebben zoals Hij, we Hem eerst moeten volgen, ons kruis dragend. Hij zal ons geven wat we nodig hebben om de strijd tegen de zonde te winnen.

Toegepast op het getrouwde leven:

(Carmen komt thuis en vindt weer eens alles slordig en onopgeruimd)
Carmen: Alweer ligt alles overhoop, iedereen doet vast zijn eigen ding in zijn eigen kamer…  (Maar als ze op zoek gaat naar haar kinderen om ze uit te schelden, stopt ze en denkt: Ik denk niet dat dit het juiste moment is om deze oorlog te beginnen, ik ga mezelf in de handen van de Heer leggen. Dan gaat ze naar haar kamer om te bidden)
Carmen: Heer, ik ben moe van elke dag hetzelfde. Maar ik weet dat U aan mijn zijde staat. Ik ga op zoek naar een situatie waarin U me laat zien hoe ik moet handelen (dan opent ze de evangeliën en vindt de Passie passage waarin Jezus naar Petrus kijkt nadat hij Hem verloochend heeft. En denk eens na over hoe die blik zou zijn. Hoe Jezus’ blik is elke keer dat we hem verloochenen en ons laten meeslepen door onze passies…. Op dat moment komt Pepe binnen)
Pepe: Hoi Cari!
Carme: Hallo liefje! Weet je, ik voel me enorm gelukkig met jou als echtgenoot, met dit gezin en vooral omdat de Heer elke dag voor ons zorgt en me leert lief te hebben en me geliefd te voelen door Hem.
Pepe: Ik vind het heerlijk om thuis te komen! Sinds we de retraite gedaan hebben, is alles veranderd en ik kan Gods liefde in je ogen zien.
Carmen: Nou, het is een enorme genade die Hij ons gegeven heeft, dat we ontdekt hebben hoe Hij van ons houdt en zo proberen we lief te hebben zoals Hij, in alle situaties van ons leven.
Pepe: Alleen Hij kan dat mogelijk maken, laten we blijven vertrouwen, ik hou van je echtgenote.

Moeder,

Laat ons niet afdwalen van dit pad waartoe U ons geroepen hebt om ons te leren liefhebben. Glorie aan God!


De eenheid in Christus verbindt ons als echtpaar. Commentaar voor echtparen: Lucas 6, 1-5

Evangelie van de dag

Lezing uit het Heilige Evangelie volgens Lucas

Eens ging Jezus op een sabbat door korenvelden en om te eten plukten zijn leerlingen aren, die ze met hun handen uitwreven.
Sommige Farizeeën vroegen: ‘Waarom doet ge iets dat op sabbat niet mag?’
Jezus gaf hun ten antwoord: ‘Hebt ge dan niet gelezen wat David deed, toen hij en zijn metgezellen honger kregen?’
Hoe hij het huis van God binnenging, de toonbroden nam en opat en er ook van gaf aan zijn metgezellen, terwijl toch alleen de priesters daarvan mogen eten?’
En hij voegde er aan toe: ‘De Mensenzoon is Heer van de sabbat.’
Woord van de Heer.
De eenheid in Christus verbindt ons als echtpaar.

Jezus stelt de behoeften van de mens boven de strengheid van de wet. Hij ontkent de waarde van de sabbat niet, maar zet deze op zijn juiste plaats, ten dienste van de mens. De wet is gemaakt voor de mens, niet de mens voor de wet. Het doel van de wet is om God zo veel mogelijk te verheerlijken. In ons huwelijk willen we soms dat onze echtgenoot zich aan de regels houdt, “wat hoort”, maar we vergeten dat het belangrijkste ware liefde is, barmhartigheid, zijn hart kennen. Regels, de wet zonder liefde verstikt, veroordeelt en verbreekt de gemeenschap. We zien dat Jezus zich niet afzijdig houdt, maar zijn volgelingen in het openbaar verdedigt. Op dezelfde manier zijn wij als echtgenoten geroepen om elkaar te beschermen. We mogen niet toestaan dat de moderne “farizeeën” in de vorm van kritiek, sociale media of obsessieve vrije tijd vermomd als noodzaak, binnendringen in de gemeenschap van het hart van ons huwelijk. Zoals “de Mensenzoon Heer is over de sabbat”, laten we volharden in gebed en sacramenten (mystiek), en ons inspannen (ascetiek) om te allen tijde de wil van God te doen met een eenvoudig en nederig hart.

Toegepast op het huwelijksleven:

Fernando: Esther, deze week ga ik elke dag na het werk fietsen, want over twee weken heb ik een wedstrijd, dus reken er maar niet op dat ik deze dagen naar de mis ga of naar de catechese op zaterdag.
Esther: Maar Fernando, het is heel belangrijk voor ons om elke dag naar de eucharistie te gaan, en we hadden beloofd de catechese voor te bereiden.
Fernando: Je weet dat ik met vreugde aan die wedstrijd mee wil doen, en bovendien is sporten goed voor mijn gezondheid. Ik vind ook dat ik het verdien, want mijn werk is erg stressvol en door te fietsen kan ik me ontspannen. Je weet dat ik niet iemand ben die naar cafés gaat om bier te drinken.
Esther: Heer, wat moet ik met deze man! … Schat, het maakt me erg verdrietig dat je je eigen welzijn boven deze weg van zuivering van ons hart en van gemeenschap stelt die we aan het bewandelen zijn. Ik ga naar de kamer om te bidden voor het avondeten.
…Na een tijdje…
Fernando: Mag ik met je bidden, Esther?
Esther: Natuurlijk, kom maar, dan zijn we met z’n drieën.
Fernando: Ik denk dat ik erg egoïstisch was, ik hield vast aan mijn eigen mening. Zou je het goed vinden als ik de komende dagen vroeg opsta om te gaan fietsen, zodat we samen naar de mis kunnen blijven gaan?
Esther: Dank U, Heer, dat U aan onze deur hebt geklopt en dat mijn Fernando U heeft binnengelaten. Een kus, schat.

Moeder,

Dank u dat u ons door uw volharding in gebed en sacramenten leert om beslissingen te nemen voor Hem, met Hem en in Hem.
Gezegend en geprezen zij de Heer.


Vrucht van het goede. Commentaar voor echtparen: Lucas 5, 33-39

Evangelie van de dag

Lezing uit het heilige evangelie volgens Lucas

In die tijd zeiden de schriftgeleerden en de Farizeeën tot Jezus: ‘De leerlingen van Johannes vasten dikwijls 
en verrichten gebeden; die van de Farizeeën doen dat ook, maar de uwen eten en drinken.’
Jezus antwoordde: ‘Kunt gij soms de vrienden van de bruidegom laten vasten, zolang de bruidegom bij hen is?
Er zullen echter dagen komen, dat de bruidegom van hen is weggenomen en dan, in die tijd, zullen ze vasten.’
Hij gaf hun ook nog een gelijkenis: ‘Niemand scheurt een lap van een nieuw kleed om daarmee een oud te verstellen; 
anders verscheurt hij immers niet alleen het nieuwe kleed, maar de lap uit het nieuwe past bovendien niet bij het oude.
En niemand doet jonge wijn in oude zakken; anders doet de jonge wijn de zakken bersten, hij loopt eruit en de zakken gaan verloren.
Maar jonge wijn moet men in nieuwe zakken doen.
En niemand die oude gedronken heeft, wenst jonge; hij zal zeggen: de oude is best.’
Woord van de Heer.

Vrucht van het goede.

Soms vasten we of bieden we offers aan, maar ons hart is niet blij omdat we het niet uit liefde doen, en dan levert dat offer geen vrucht op.
In deze passage vertelt de Heer ons dat als Hij aanwezig is, Hij alles nieuw maakt. En dat als we ons offer met Hem verenigen om het aan de Vader te geven, het dan veel vrucht zal dragen; Hij maakt alles nieuw: nieuwe wijn, nieuwe zakken.
Als we die offers met liefde brengen, zal Hij Zijn werk doen in ons hart en in ons huwelijk. Want wanneer we het met Hem verenigen, komt de genade binnen via ons sacrament.
Hoe vaak vast ik en heb ik geen liefde in mijn huwelijk of in mijn dagelijks leven?
Laten we alles voor Hem doen, met Hem en in Hem, zodat onze offers overvloedige vruchten voortbrengen.

Toegepast op het huwelijksleven:

Berioska: Hallo Carlos, hoe gaat het?
Carlos: Goed, maar ik ben behoorlijk moe van het werk.
Berioska: Eh… Oké, oké, sorry, ik laat je even alleen, ik ga even bidden.
Carlos: Jeetje, ze wil niet eens even praten over de dag die ik heb gehad. Waarom praten we niet even?
Maar terwijl Berioska aan het bidden is, beseft ze dat ze bij Carlos moet zijn, dus hoewel ze erg moe is, brengt ze haar offer samen met de Heer.
Berioska: Schat, sorry, hoe was je dag, wat wil je eten?
Carlos: Berioska, mijn liefste, je bent zo moe, maak je geen zorgen om mij, we eten wel iets.
…En na het bereiden van het avondeten en een praatje, aten ze samen en hadden ze een geweldige avond.
Carlos: Dank je wel Berioska, omdat je me laat zien hoe de liefde van de Heer vermoeidheid kan overwinnen en alles kan overwinnen.
Berioska: Dankjewel, want jij laat me zien wat echt belangrijk is.

Moeder,

U hebt zich met de Heer verenigd in zijn heilige offer tot het uiterste van de pijn om ons het eeuwige leven te schenken. Leer ons om ons met Hem te verenigen zoals u, tot het uiterste om vruchten van leven voort te brengen. Gezegend en geprezen zij de Heer!


Op zee met Maria. Commentaar voor echtparen: Lucas 5, 1-11

Evangelie van de dag

Lezing uit het heilige evangelie volgens LucasOp zekere dag stond Jezus aan de oever van het meer van Gennesaret, terwijl de mensen op Hem aandrongen om het woord Gods te horen.

Hij zag nu twee boten liggen aan de oever van het meer; de vissers waren eruit gegaan en spoelden hun netten.
Hij stapte in een van de boten, die van Simon en vroeg hem een eindje van wal te steken. Hij ging zitten en vanuit de boot vervolgde Hij zijn onderricht aan het volk.
Toen Hij zijn toespraak had geeindigd, zei Hij tot Simon: ‘Vaar nu naar het diepe en gooi uw netten uit voor de vangst.’
Simon antwoordde: ‘Meester, de hele nacht hebben we gezwoegd zonder iets te vangen, maar op uw woord zal ik de netten uitgooien.’
Ze deden het en vingen zulk een massa vissen in hun netten,
dat deze dreigen te scheuren. Daarom wenkten ze hun maats in de andere boot om hen te komen helpen. Toen die gekomen waren, vulden zij de beide boten tot zinkens toe.
Bij het zien daarvan viel Simon Petrus Jezus te voet en zei: ‘Heer, ga van mij weg, want ik ben een zondig mens.’
Ontzetting had zich meester gemaakt van hem en allen die bij hem waren vanwege de vangst die ze gedaan hadden;
en zo verging het ook Jakobus en Johannes, de zonen van Zebedeus, die met Simon samen­werk­ten. Jezus echter sprak tot Simon: ‘Weest niet be­vreesd, voortaan zult ge mensen vangen.’
Ze brachten de boten aan land en lieten alles achter om Hem te volgen.
Woord van de Heer.

Op zee met Maria.

Als je een ander resultaat wilt, doe dan iets anders. Dat is toch logisch, nietwaar?
In deze passage over de wonderbaarlijke visvangst hebben Petrus en zijn metgezellen de hele nacht gevist zonder iets te vangen. Ze zijn nu moe en Jezus zegt hen dat ze weer moeten gaan roeien, de zee op moeten varen en hun netten moeten uitwerpen. Jezus gaat met hen mee.
Zonder excuses, omdat ze in Hem geloven en op Hem vertrouwen, gehoorzamen ze. En het resultaat, tegen alle menselijke logica in, is verbluffend.
Want met Hem verandert alles. Al onze daden, hoe klein ook, krijgen een onvoorstelbare waarde als we ze doen in zijn Heilig Hart. Hij maakt ze goddelijk. We hebben alleen geloof en vertrouwen in Hem nodig, in zijn Woord. Hij maakt de werken van onze handen vruchtbaar.

Toegepast op  het huwelijksleven:

Santiago: Fátima, ik wil je al een tijdje zeggen dat ik een verandering in je heb opgemerkt: hoe je naar me kijkt, hoe je me verwent en je liefde voor me toont. Het is iets speciaals.
Fátima: Ach Santi, wat ben ik blij! De waarheid is dat ik de laatste tijd probeer meer te leven met de hulp van de Maagd Maria en het Heilig Hart van Jezus, en dat helpt me enorm, vooral als ik moe ben en geen zin heb.
Santiago: Nou, het werkt echt. Ik ga het ook proberen.
Fatima: Dat vind ik geweldig. Laten we samen met Jezus de zee opgaan, naar zijn Hart.
Santiago: Dat wordt geweldig!

Moeder,
 
We willen onder uw mantel zijn en dat u ons bij de hand neemt en de zee op gaat, naar het Hart van Jezus. Gezegend zijt gij en gezegend is de vrucht van uw schoot.