Category Archives: Sin categoría

Don’t keep God Waiting. Reflections for marriages. Luke 14:15-24

From the Gospel according to Luke 14:15–24

One of those at table with Jesus said to him, “Blessed is the one who will dine in the Kingdom of God.” He replied to him, “A man gave a great dinner to which he invited many. When the time for the dinner came, he dispatched his servant to say to those invited, ‘Come, everything is now ready.’ But one by one, they all began to excuse themselves. The first said to him, ‘I have purchased a field and must go to examine it; I ask you, consider me excused.’ And another said, ‘I have purchased five yoke of oxen and am on my way to evaluate them; I ask you, consider me excused.’ And another said, ‘I have just married a woman, and therefore I cannot come.’ The servant went and reported this to his master. Then the master of the house in a rage commanded his servant, ‘Go out quickly into the streets and alleys of the town and bring in here the poor and the crippled, the blind and the lame.’ The servant reported, ‘Sir, your orders have been carried out and still there is room.’ The master then ordered the servant, ‘Go out to the highways and hedgerows and make people come in that my home may be filled. For, I tell you, none of those men who were invited will taste my dinner.’”

Don’t Keep God Waiting

God the Father invites us to a life of feasting and joy, yet we reject His invitation, thinking we have a better plan, that our way of thinking is better than God’s, that our way of living is better than the life He offers us, and that our way of building our marriage is better than the one God intended for us… And yet, we are not happy! That is how the prodigal son ended up eating the food of pigs instead of enjoying the happiness of his father’s house! What a great mystery! The creature rejects its Creator. The son rejects his Father’s invitation. Imagine a father who has given all his love to his son and, longing to share all his happiness with him, prepares a great feast. Everything is ready, and he eagerly awaits his son’s arrival… but his son does not come. He has other things to do, other priorities. How deeply that father would suffer at his son’s rejection! The son believes he can achieve happiness on his own and fill his heart with joy. The same thing happens to us. We lose ourselves in worries, work, material possessions, and even human relationships in this world, while we leave God waiting and, with Him, our true happiness awaits. In our vocation to marriage, the Lord calls us to something wonderful: to receive that divine Love which the world cannot give us, so that we can give it to our spouse and thus share in a new life, the divine life. Let us not keep our Father waiting any longer! Let us receive His Love today and give it to our spouse today. The feast is already prepared!

Applied married life

Olivia and Brian are meeting with some couples they accompany and sharing their testimony with them.
Olivia: When we first came to Marital Love Project, our marriage was practically destroyed. We had spent more than ten years just surviving, without knowing how to get out of that situation.
Brian: And the worst part was that we thought the other person was the problem. I was convinced that if Olivia changed, we would be happy.
Olivia: And I thought exactly the same! We spent our days judging each other, making demands, and throwing things back in each other’s faces… We neither understood one another nor forgave one another wholeheartedly.
Brian: And yet, we went to Mass every Sunday…
Olivia: Yes, but we were living according to the world’s standards. Each of us was focused on ourselves, on our rights, and on what the other person was failing to give us. We didn’t know how to love!
Brian: Until we discovered that we were trying to live our marriage without God. We weren’t relying on His grace, seeking His perspective, or asking ourselves how Jesus would act in our place so that we could act as He would.
Olivia: We wanted to be happy, but we were rejecting the very Love that could make us happy. What a paradox! Just like the guests in the Gospel, who thought they had a better plan than their Father’s banquet!
Brian: And when we began to receive His Love and see each other as Christ sees us, everything started to change.
Olivia: We still have our weaknesses today, but we no longer want to live for ourselves. We want to learn to love as He does, and that is changing everything.
Brian: And we can assure you of one thing: there is no happiness comparable to the happiness the Lord is giving us in our marriage!

Mother,

Help us to never exchange the banquet of Love for the crumbs the world offers us. Praised be the Lord, who never tires of calling us!

From Eternity. Reflections for marriages. John 14:1-6

From the Gospel according to John 14: 1–6
Let not your hearts be troubled. Believe in God; believe also in me. In my Father’s house are many rooms. If it were not so, would I have told you that I go to prepare a place for you? And if I go and prepare a place for you, I will come again and will take you to myself, that where I am you may be also. And you know the way to where I am going. Thomas said to him, “Lord, we do not know where you are going. How can we know the way?” Jesus said to him, “I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.

From Eternity
Jesus confronts the restlessness of our hearts with the promise of eternal life. And how small the problems that overwhelm us so much today will seem when we look back on them from eternity! Perhaps my husband is obsessed with keeping everything tidy, or perhaps I have to give up my weekend plans because my wife needs to look after my mother-in-law… How many little things steal our peace and cause us suffering! And often, it is because our vision is too limited, because we become trapped in our own expectations and forget to lift our eyes towards the promise Jesus has made to us: a dwelling place in the Father’s house. But how do we get there? Our eternity is at stake in the small and great decisions we make each day, especially in the way we love. And thankfully, Jesus tells us quite clearly: “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.” What a wonderful discovery it is that we do not have to look for this way far away from our everyday lives! In the Heart of Jesus, every act of self-denial, every gesture of patience, every opportunity to forgive, and every small sacrifice we make for our spouse can become a step towards heaven. For eternal life does not begin after this life; we begin to taste it here and now, when we allow Jesus to transform our hearts and the way we love. And so, hand in hand with our spouse, and often precisely thanks to them, we begin to enter into the supernatural life in the midst of our everyday routines. Our marriage becomes a path to heaven!

Applied to married life
Laura: Peter, another one of my parents’ carers has left, so this weekend I have to stay at their house again.
Peter: Oh, no! And you were so looking forward to taking the dog out to the countryside and enjoying the autumn…
Laura: I feel bad for you. You’ve been so busy all week, and now you have another weekend without being able to make any plans. And on top of that, you don’t even complain! You’re so good!
Peter: I wish I were! Of course, I feel like complaining and rebelling against it, but Jesus is the one who calms me and helps me see things differently. Besides, as our parish priest says, “Another metre added to our little plot in heaven!” Although, when I think about it, we are actually bringing heaven a little closer to earth with every step.
Laura: That’s so true! How beautiful this journey is, in which we discover opportunities to love even in the things that go wrong. And what a gift it is to walk this path together towards heaven!

 
Mother
Help us to look at every event in our day with our eyes fixed on Jesus, who is the Way, and to discover in the small sacrifices of our marriage an opportunity to love and draw closer to heaven. Praised be God!

An Offering of Love. Reflection for married couples. Luke 14:1, 7-11

GOSPEL OF THE DAY

From the Gospel according to Luke 14:1, 7-11

On a sabbath Jesus went to dine

at the home of one of the leading Pharisees,

and the people there were observing him carefully.

He told a parable to those who had been invited,

noticing how they were choosing the places of honour at the table.

“When you are invited by someone to a wedding banquet,

do not recline at table in the place of honour.

A more distinguished guest than you may have been invited by him,

and the host who invited both of you may approach you and say,

‘Give your place to this man,’

and then you would proceed with embarrassment

to take the lowest place.

Rather, when you are invited,

go and take the lowest place

so that when the host comes to you he may say,

‘My friend, move up to a higher position.’

Then you will enjoy the esteem of your companions at the table.

For everyone who exalts himself will be humbled,

but the one who humbles himself will be exalted.”

The Word of the Lord

An Offering of Love

Jesus, today You invite us to choose the lowest place. And in our marriage, that place is not for the one who is worth less, but for the one who chooses to become a gift for the other. How important it is to remain attentive! Seeking the first place does not always mean wanting to be in charge or imposing our own will. Sometimes it reveals itself in expecting the other person to recognise our efforts, in wanting to be right in an argument, or in asking for more attention, more understanding or more gratitude.

And, without even realising it, we begin to focus too much on ourselves. We see only what we lack, our sense of self grows, and we end up judging: “I do more… I suffer more… I am right…”

Today, Jesus, You propose a true revolution of the heart: to choose the lowest place willingly. Because when we accept that place, we begin to make ourselves small so that You may grow within us, and so that we may look upon our spouse with mercy and ask:

“My love, how can I help you? What do you need from me? What can I do to make you happy today?”

When we stop seeking recognition, we can discover a deeper communion, even if it does not happen straight away or if we do not receive the response we had hoped for.

Thank You, Lord, because through the sacrament of our marriage, we are called to live as a continual offering: each for the other, and both for You. My spouse becomes the very place where You call me to give my life.

May every moment of listening, every act of forgiveness and every hidden act of service, united with You, become an offering to the Father through Mary.

And so, as we stop placing ourselves at the centre, our marriage becomes an altar, our self-giving becomes an offering, and our life together becomes a path to holiness.

 

Applied to married life

Isabel: Nigel, after our argument yesterday, I found myself waiting for you to come to me. I kept thinking, “This time, it’s his turn to say sorry.” But I missed you… I wanted us to be close again, and yet I couldn’t bring myself to take that first step either. I just kept going over everything that had hurt me…

Nigel: I was exactly the same, Isabel. Going over all my reasons in my head, as if proving I was right was somehow going to make things better… And I didn’t stop to think about how you had felt. I’m sorry. I left it up to you to bring us back together, when I could have taken that step too.

Isabel: I’m sorry too. Today, listening to Jesus, I thought, “This is exactly what happens to us.” I realised that choosing the lowest place begins with me coming to you, even when I still find it difficult, without waiting for you to come to me first.

Nigel: Yes, Isabel… In the end, being right doesn’t mean much if it leaves us like this. I want to come closer to you too. Shall we ask the Lord to help us? I don’t want to sit back and wait for you to take the first step. Come, let’s pray together.

 

Mother,

receive our self-offering into your hands and present it to the Father, united with the offering of your Son. Blessed and praised are You for ever, Lord.

Efficiency or Love. Reflection for married couples. Luke 14:1-6

GOSPEL OF THE DAY

From the Gospel according to Luke 14:1-6

On a sabbath Jesus went to dine

at the home of one of the leading Pharisees,

and the people there were observing him carefully.

In front of him there was a man suffering from dropsy.

Jesus spoke to the scholars of the law and Pharisees in reply, asking,

“Is it lawful to cure on the sabbath or not?”

But they kept silent; so he took the man and,

after he had healed him, dismissed him.

Then he said to them  

“Who among you, if your son or ox falls into a cistern,

would not immediately pull him out on the sabbath day?” 

But they were unable to answer his question.

The Word of the Lord

 

Efficiency or Love

So often, we do things out of habit or simply because they need to be done, rather than out of love. Today we see how the Lord places love, care and charity above the act itself.

We may do many things, but if they are empty and without love, they are worth nothing. As St Paul says, “If I have not love, I am nothing.”

Within our marriage, an act done with love makes Christ Himself present, and He, in turn, enables our love to grow.

So ask yourself: In my day-to-day life, am I focused on being efficient and doing more and more, or do I do things with love and out of love?

Applied to married life

Mariam: Darling, we need to do the shopping, then call the doctor and pick up the children for their after-school activities…

Enzo: I know, but I’m not going to have time to do everything, Mariam.

Mariam: It’s always the same. I do a thousand things, and I have to get everything done to keep the household running…

(Mariam, after prayer)

Mariam: Enzo, I’m sorry. During prayer, the Lord showed me that I place more value on getting lots of things done than on the love I put into them. And that isn’t what makes our home work. Only love can make our family, rather than simply our household, truly work.

Enzo: Don’t worry, darling. With everything we have to do, it’s only natural that your mind is focused on getting things done.

Mariam: Thank you for being so understanding, darling. It’s wonderful that you know when to slow me down.

Enzo: Well, as we saw in the previous Proyecto Amor Conyugal catechesis, we complement each other really well, don’t we?

Mariam: Yes! How lovely that you remembered! You’re wonderful!

 

Mother,

May we, like you, do everything from Love, with Love and for Love. Blessed are You, Lord!

Steadfast in His Will. Reflection for married couples. Luke 13:31-35

GOSPEL OF THE DAY

From the Gospel according to Luke 13:31-35

Some Pharisees came to Jesus and said,

“Go away, leave this area because Herod wants to kill you.”

He replied, “Go and tell that fox,

‘Behold, I cast out demons and I perform healings today and tomorrow,

and on the third day I accomplish my purpose.

Yet I must continue on my way today, tomorrow, and the following day,

for it is impossible that a prophet should die

outside of Jerusalem.’

“Jerusalem, Jerusalem,

you who kill the prophets and stone those sent to you,

how many times I yearned to gather your children together

as a hen gathers her brood under her wings,

but you were unwilling!

Behold, your house will be abandoned.

But I tell you, you will not see me until the time comes when you say,

Blessed is he who comes in the name of the Lord.”

The Word of the Lord

 

Steadfast in His Will

The Pharisees warn Jesus that Herod wants to kill Him. It may seem that they are concerned for Jesus’ well-being; however, what they really want is to take advantage of Herod’s persecution of Jesus to make Him stop preaching and thereby prevent Him from fulfilling His saving mission.

We too may hear similar warnings from those around us when our marriage seems to be failing: “You’d be better off separating”, “It’s not worth it”, “You don’t deserve this”, “You have a right to be happy”… Be careful! Let us not be led astray. Wrapped in “concern” and “compassion” comes the temptation to abandon our mission, to give up God’s plan for us and for our family.

But Christ remains steadfast in the Father’s will, and He gives us the strength to remain steadfast in His will as well. Let us turn to sacramental grace. Our Sacrament is a source of grace! Jesus wants to protect us as a hen gathers her chicks under her wings.

 

Applied to married life

Claire: I’m very worried about our daughter. Her marriage seems to be getting worse and worse, and I can see how much she is suffering. Perhaps it would be best if they separated.

Peter: She doesn’t deserve this. She has a right to be happy. But what if we are encouraging her to abandon her mission?

Claire: That’s true, but we can’t simply ask her to endure it without helping her.

Peter: Let’s walk alongside her. Let’s help her seek the Lord in this situation and, above all, pray for them. Let’s not forget that the Sacrament of Marriage is a source of grace, and that Christ can give them the strength they currently lack.

Claire: Yes, let us ask the Lord to protect them under His wings and teach us to accompany them with love, never losing hope in His grace and in His will being fulfilled. When we embrace the Cross, it is Christ Himself who carries it for us, and that is why it becomes light.

Peter: Sacred Heart of Jesus, in You we trust.

Mother,

May we know how to lovingly embrace God’s will in every circumstance, just as you did, with complete trust. Blessed are you, Mother!