Author Archives: Esposos Misioneros

Act as you believe. Reflection for married couples. John 14:7-14

Leave a Reply

Gospel of the Day

Gospel according to John 14:7–14
At that time: Jesus said to his disciples, ‘If you had known me, you would have known my Father also. From now on you do know him and have seen him.’ Philip said to him, ‘Lord, show us the Father, and it is enough for us.’ Jesus said to him, ‘Have I been with you so long, and you still do not know me, Philip? Whoever has seen me has seen the Father. How can you say, “Show us the Father”? Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me? The words that I say to you I do not speak on my own authority, but the Father who dwells in me does his works. Believe me that I am in the Father and the Father is in me, or else believe on account of the works themselves.
  ‘Truly, truly, I say to you, whoever believes in me will also do the works that I do; and greater works than these will he do, because I am going to the Father. Whatever you ask in my name, this I will do, that the Father may be glorified in the Son. If you ask me for anything in my name, I will do it.’
The Gospel of the Lord

Act as you believe

In this Gospel, Jesus reveals a central truth of our faith: “whoever has seen me has seen the Father.” In Him, God becomes visible, close, human. Christ does not only speak about God; He shows Him through His very life. And this mystery deeply illuminates the sacrament of marriage: we, as Christian spouses, united in Christ, are called to be a living sign of God’s love. Through the grace of our sacrament, we participate in His love and, as Saint John Paul II teaches, we are called to make the invisible visible.
In our daily lives, through acts of self-giving, forgiveness, and communion, we reflect the true love of God. What greatness in our marital vocation—to be, in the midst of the world, a living reflection of divine love. To be a sign, a presence, and a witness. To be, with humility and truth, a place where our spouse and those around us can glimpse the face of the Father.

Brought Down to Married Life:

Yvonne: James, do you remember when we started praying together? For me it felt natural, but with you it was often difficult.
James: Yes… I really struggled. I felt uncomfortable and even resisted letting you accompany me.
Yvonne: And I, without realising it, sometimes pressured you. I so deeply wanted to bring you closer to the Lord, but I didn’t always do it with the gentleness He would have wanted.
James: That made me close off even more. But over time, through perseverance, the Lord began to change my heart, and I started to see your faith as a gift.
Yvonne: James, and I learned to wait and to trust God more than my own efforts, because I realised that insisting only created resistance.
James: Yvonne, now I understand that God also speaks to me through you, and that letting myself be guided by your hand brings me closer to Him.
Yvonne: And it teaches me to love you with patience, self-giving, and embracing, always trusting in God’s timing.

Mother,

Lead us to the Father through Jesus and guide us to live in His heart and in His works. Blessed and praised be the Lord forever.

The Way, the Truth, and the Life. Reflection for married couples. John 14:1-6

Leave a Reply

Gospel of the Day

Gospel according to John 14:1–6
At that time: Jesus said to his disciples, ‘Let not your hearts be troubled. Believe in God; believe also in me. In my Father’s house are many rooms. If it were not so, would I have told you that I go to prepare a place for you? And if I go and prepare a place for you, I will come again and will take you to myself, that where I am you may be also. And you know the way to where I am going.’ Thomas said to him, ‘Lord, we do not know where you are going. How can we know the way?’ Jesus said to him, ‘I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.’
The Gospel of the Lord
The Way, the Truth, and the Life

The Lord speaks to His disciples: “Do not let your hearts be troubled.” He prepares them for the moment of the Cross. And He also tells them: “I am the way and the truth and the life.”

Here He gives us the key to living the Kingdom of Heaven, and even to begin living it here on earth.

The Lord is the way: He guides us through His Word, gives us His grace, and through His Passion and His Cross, He gives us the sacraments especially, for us, the sacrament of marriage. Through spousal charity, we make Christ present, who makes our love grow and allows it to overflow to those around us.

The Lord is the truth: the truth inscribed in our hearts as spouses and in fact we are called to love one another with His Love.

The Lord is the life: because whoever believes in Him will have eternal life. And so, if we live with Christ, through Christ, and in Christ, we begin to live Heaven here on earth.

Isn’t that attractive? And as if that were not enough, He gives us His Mother as our Mother, to lead us to Him.

Brought Down to Married Life:

Fiona: Do you know, Robert, love? I’ve been reflecting lately on how much we’ve grown over these years since we started the marriage journey.

Robert: Oh really, Fiona? And what conclusion have you reached?

Fiona: That if we hadn’t discovered this, we’d probably be like many of our friends, separated or each doing our own thing… Because it’s so easy to drift, especially if you don’t know this truth we’re coming to know. Honestly, we’re so fortunate… well, actually, I now see we’re more than fortunate, we’re truly cherished by the Lord.

Robert: That’s true, Fiona, you’re right… I hadn’t stopped to think about all the light we’ve been receiving and how it has brought us closer together. And all because we said yes when your friend Claire invited us to start, one thing led to another…

Fiona: I know! It’s incredible what a single “yes” can do, isn’t it?

Robert: And now it’s time to say yes to a romantic dinner, alright?

Fiona: Of course, Robert, always!

Mother,

May we, like you, say “yes” to God’s plan. Blessed and praised be the Lord.

Blessed Are You. Reflection for married couples. John 13:16-20

Leave a Reply

Gospel of the day

Gospel according to John 13:16–20
After Jesus had washed the feet of his disciples, he said to them, ‘Truly, truly, I say to you, a servant is not greater than his master, nor is a messenger greater than the one who sent him. If you know these things, blessed are you if you do them. I am not speaking of all of you; I know whom I have chosen. But the Scripture will be fulfilled, “He who ate my bread has lifted his heel against me.” I am telling you this now, before it takes place, that when it does take place you may believe that I am he. Truly, truly, I say to you, whoever receives the one I send receives me, and whoever receives me receives the one who sent me.’

The Gospel of the Lord

Blessed Are You

Those of us who, as married couples, have taken part in the Proyecto Amor Conyugal retreat and follow the catechesis of Saint John Paul II know how God intended marriage to be. And in this Gospel, it is as if Jesus were saying to us: dear spouses, you know how my Father designed marriage — blessed are you if you put it into practice.
But we cannot do it alone. Without him we can do nothing. Because, through our fallen nature, what comes naturally to us is to want to be served, to fight to be right, to try to dominate the other, to want the other to change.
Let us not betray the one who shares bread with us — our spouse. Instead, let us do as Jesus did: let us wash one another’s feet, giving ourselves in the small details of each day. It is to him that we do it.

Brought down to Married Life

Peter: Emma, I think today I put myself above you…
Emma: Yes, but I also wanted to be right instead of serving you.
Peter: And that is exactly what Jesus speaks about — placing ourselves at the feet of the other.
Emma: Yes, and he says we will be blessed if we put it into practice.
Peter: Sometimes I feel that I give more than you, and that poisons me…
Emma: The same happens to me. I feel it too. And I think that is the trap — staying in what we feel.
Peter: How important it is to trust and to receive one another as a gift from God, to help each other become holy. To purify what is ugly within us by filling our hearts with blessing.
Emma: Even when we fail… to keep choosing one another. It is beautiful to choose to love. We need his help — shall we spend some time praying with this Gospel together?
Peter: Yes!

Mother,

Blessed are you who put into practice all the teachings of the Father.
We enter into your Heart so that you may teach us.

I Give You Everything, I Trust in You. Reflection for married couples. Matthew 11:25-30

Leave a Reply

Gospel of the Day

Gospel according to Matthew 11:25-30
At that time Jesus declared, ‘I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding and revealed them to little children; yes, Father, for such was your gracious will. All things have been handed over to me by my Father, and no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him. Come to me, all who labour and are heavy laden, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. For my yoke is easy, and my burden is light.’

The Gospel of the Lord

I Give You Everything, I Trust in You

My good Jesus, I am tired. And overwhelmed. So many things weigh on me. There is so much I do not understand. Many things hurt me, I struggle to accept them, they seem unfair. And there are so many moments when I fail to love, to excuse… I rebel, I get angry.

You tell me that, to resolve this, I should come to you. And that I should take your yoke. The yoke — like the one for oxen? You say yes, because the yoke makes us walk together with you. With the yoke, we do not separate from you, and you carry most of the weight. But I must allow myself to be led.

And you tell me to learn from you, for you are gentle and humble of heart. To find relief from all this burden, must I become humble? You say yes. That I am overwhelmed because I think too much about myself — what I need, what others do to me, what I deserve… You tell me to stop looking at myself and to look only at you. You give yourself without asking anything in return. You excuse, you embrace, you look at the suffering of others rather than your own. And you trust completely in your Father.

Lord, help me to stop looking at myself and to look at you. To see you in my neighbour. And to entrust everything to you. I give myself, and the rest I leave in your hands.

Thank you, my Jesus.

Brought Down to Married Life

Martha: I am exhausted. I cannot go on. And these past few days you have not stopped complaining about your work. I also have a thousand problems.

Samuel: Can you not put yourself in my place? Nothing is going right for me.

Martha: And do you ask me about my things? Or do you only care about yours? I also have difficult days at work, you know.

(After praying about it and placing it in the Lord’s hands)

Samuel: Martha, forgive me. Jesus tells us, in the face of our burdens, to be humble. And I have realised that I was not being humble. I see my problems as if they were the greatest in the world. I have only been looking at myself. I mistrust, I rely on no one. Christ wants me to stand in truth and to trust in him. To do what is in my hands and leave the rest in his.

Martha: Forgive me as well. I suffer when I see you struggling. Please, rest in the Lord and in me.

Samuel: Yes. I cannot do this alone. I am going to place myself completely in the Lord’s hands. And that means placing myself in yours. I will truly listen to you. I know that if I listen to you and do what you say, the Lord will be able to work in us. At home, I will begin by focusing on you. Let the Lord take care of what I cannot reach.

Mother,

Help me to grow in humility. May I stop looking at myself and look to you and to your Son, models of humility.
Thank you, Mother. Blessed and praised be God.

A Voice That Burns Within. Reflection for married couple. John 10:1-10

Leave a Reply

Gospel of the day

From the Gospel according to John 10:1-10

At that time: Jesus said, ‘Truly, truly, I say to you, he who does not enter the sheepfold by the door but climbs in by another way, that man is a thief and a robber. But he who enters by the door is the shepherd of the sheep. To him the gatekeeper opens. The sheep hear his voice, and he calls his own sheep by name and leads them out. When he has brought out all his own, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice. A stranger they will not follow, but they will flee from him, for they do not know the voice of strangers.’ This figure of speech Jesus used with them, but they did not understand what he was saying to them.
  So Jesus again said to them, ‘Truly, truly, I say to you, I am the door of the sheep. All who came before me are thieves and robbers, but the sheep did not listen to them. I am the door. If anyone enters by me, he will be saved and will go in and out and find pasture. The thief comes only to steal and kill and destroy. I came that they may have life and have it abundantly.’
The Gospel of the Lord

A Voice That Burns Within

My God and my Lord, it is painful to recognise that, through my sin, I can become a thief in the life of my spouse — one who steals, harms and causes damage. Forgive me for “feeding” them with what does not satisfy: my pride, my ideas, my expectations, my insecurities… Teach me to live in inner silence so that I may recognise your voice, and to pray so that my heart may be purified by your blood. Shepherd me, my Jesus. Only in this way will I draw my spouse to you, and together we will pass “through you”, the gate of heaven. Love of all loves, who steals hearts and draws them in: who can resist your burning voice?

Brought down to Married Life

John returns home late at night, once again. He barely greets her. He sits on the sofa and avoids conversation.
Earlier that morning, while praying, something had stirred in the heart of Maria, his wife. In the silence of prayer, she heard a voice — not the voice of hurt, but that of Christ: “John needs my love. What will you give him to drink?”
There is John, sitting on the sofa. Maria feels the impulse to react… but the voice echoes in her heart: “What will you give him to drink?”
Maria approaches him and says:
— You seem very burdened these days. Are you alright?
John replies abruptly:
— Yes, everything’s fine. I’m just tired.
Before, Maria would have insisted with a reproachful tone. Not today. She sits beside him in silence and, after a few minutes, rests her head on his shoulder.
That gesture breaks something.
John sighs… and, without looking at her, says:
— The truth is… I’m quite overwhelmed. Work isn’t going well… and I feel like I can’t keep up with everything.
Maria could take the opportunity to reproach him, but she hears again: “What will you give him to drink?”
Maria says:
— That must be very hard to carry… you’re not alone, my love.
John, breaking into tears, embraces Maria and says:
— Thank you, my love.

Mother,

Teach us to listen to the voice of your Son.
Blessed and praised be he forever,
he who redeemed us by his blood.